詩「 手紙 」
手紙を書こう
知り合いになったばかりの人に
なんて書こうかな
自己紹介さ
エジプトに行った話を書こう
海外に手紙を送るなんて、めったにないことさ
友達になってくれるかな
書き過ぎると嫌われてしまうのかな
ほどほどに書いておこう
悩みの相談なんかできないよ
重い男と思われるのは嫌だから
手紙を送ろう
海外へ
日本の外へ
外の世界とつながっていたい
民間外交 たいせつだから・・・
Poem "Letter"
Let's write a letter
To someone I just got to know
What should I write?
I'll introduce myself.
I'll write about my trip to Egypt.
It's not every day you get to send a letter overseas.
I wonder if they'd like to be my friend.
I don't know if they'll like me if I write too much.
I'll write in moderation.
I can't talk to you about my problems.
I don't want you to think I'm a heavy man.
I'll send you a letter.
Overseas
Out of Japan
I want to be connected to the outside world
Private diplomacy is important