『I can see clearly now』 Jimmy Cliff

I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day

私は今雨が過ぎ去ったのをはっきり見ることが出来る
私の行く道に立ちはだかる障害も
私の視界を奪っていた暗い雲も全て過ぎ去ったことを
そして太陽が降り注ぐ光り輝く日々が始まるだろう

Oh yes, I can make it now the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is the rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day

痛みはもう無くなったんだ
全ての嫌な気持ちは既に消え去ってしまった
虹が現れるのを私はずっと祈り続けてきたんだ
そして太陽が降り注ぐ光り輝く日々が始まるだろう

Ooh - look all around, there's nothing but blue skies
Look straight ahead, there's nothing but blue skies

周りを見回してごらん 雲ひとつ無い青空だ
前をまっすぐ見るんだ 青空があるだけだろう

I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Here's the rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day
It's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day
Real, real, real, real bright (bright) bright (bright) sunshinin' day
Yeah, hey, it's gonna be a bright (bright) bright (bright) sunshinin' day

私は今雨が過ぎ去ったのをはっきり見ることが出来る
私の行く道に立ちはだかる全ての障害も
虹が現れるのを私はずっと祈り続けてきたんだ
そして太陽が降り注ぐ光り輝く日々が始まるだろう
本物の太陽だ
陽光輝く素晴らしい日々が始まるんだ!

最高ジャスティス!!http://youtu.be/0jsw_r0hILQ



サンキュウ
ファイト
フォー
ジャパン

ファイト
フォー
ジャスティス!!