You Have Died of Dysentery 「赤痢ゲームオーバー」

小学生用の教育ゲーム「The Oregon Trail(オレゴントレイル)」より。

⇒

アーリーアメリカンの歴史を学ぶ為のゲームなので、もちろんその時代に流行った「コレラ」や「赤痢」でゲームオーバーになることも。

「赤痢イヤダ」

1980年から1990年のほとんどのパブリックスクールで、使われていたソフトの為、「You Have Died of Dysentery=赤痢で死にました」というフレーズは、ブームとなりました。

「かかっちまった!」