「鈴木さん、今日もお疲れ様です！応援してます☆」
と、お声がけしてくださるあなたは、
このブログの「ランキングボタン」をクリック
鈴木正行です。
さて、「もうこの話題飽きた。」と言う方も
いるかもしれませんが
私は興味があります。
興味がある方だけお読みください。
今日も「愛してるよ！」
と一日1回言いましょう。
それを毎日続けましょう。
こんなメッセージが届きました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【6期P】紳士和人さん
今朝、息子を小学校へ送り出す際に
「愛してるよー！」
とハグしました(;^_^A
息子「パパ、急にどうしたの(^^)❓」
私「いつも思ってる事を、口に出してみた(^^)」
息子「僕もだよ！行ってきまーす！」
最高です（＾Ｏ＾）□
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【６期特S】桂正和さん
お疲れ差です。
今日こそは妻に「愛してるよ！」と言うぞ！と思ったのですが、朝いつもはもう妻も起きている時間なのに今日に限って起きて来ない。
なのでテーブルの上に「愛してるよ」と置き手紙を書き、玄関を出ました。
マンションの建物から出たとこあたりで、ベランダの窓がガラっと開き妻が顔を出してニコっと笑った気がしました。
良かった！
明日は口に出して言うぞ！
「愛してるよ」って書いたのも人生初でした！
頑張ります。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【予ー６期特Ｓ】マーシーさん
おはようございま～す！
今日もモーメセありがとうございます！
いや、ちゃんと言ってますよ、
「愛してるよ」って。
２日目は、軽くスルーされて、話そらされました。
昨日は、「ありがとう」って返事が来ましたよ！
自分の気持ちを素直に伝える事で、
まず自分がハッピーになれて、
家族もハッピーになれる。
最高です！
継続して行きますね。
そして、
さくらシンデレラ、僕も行きたいです！
調べたら、公演している場所は
第3回名古屋セミナーの会場のすぐ近くじゃないですかぁ！
これは行くしかないですね！
ってことで、
さくらシンデレラの
「とってもとってもとってもとっても」の曲をリクエストします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【2期】富さん
お疲れ様です。
いよいよ明日、予備校第2回目のセミナーですね！
今回もよろしくお願いします。
これまでのモンゴルの諸々の配信、有難うございました！
感想もお礼もまだお伝え出来ていませんでしたので、
改めてメッセージさせて頂きます。
ニコ生、
職場の控室で小声ながら
一緒に歌って参加させて頂き、
時空を超えて温かい気持ちで一つに繋がっていく感覚を覚えました。
りゅうたんの名前が投下された時には、思わずテンションが上がってしまいましたw
モンゴル音声対談、
職場の行き帰りの電車の中で
孤児院のこれまでの歩みと
モンゴルの現状の厳しさと
そこにどんな想いで関わってきたのかという
櫻庭さんを中心にお話されていた音声、
一挙手一投足を聞き漏らさない勢いで集中して拝聴させて頂きました。
櫻庭さんと皆さんでお話された数々のエピソードに
耳と心を傾けていると
物凄く愛に溢れた話をしていて
温かい気持ちになっているところに
小学生の様な下ネタがいきなり投下されるので、
電車の中でツボにはまって大変でした。
笑いって、
緊張感の中で、不意に心の隙が出来た時に
人一倍笑ってしまったりするものですが、
櫻庭さんや皆さんの下ネタは
感動して心に隙が出来ている
まさかというタイミングで投下されるので、
かなりやばかったです。
（僕もユージンさんと一緒で
「チカチン」のところが特にやばかったです。
何でちんちんが近くにあるのを
わざわざ「チカチン」と略してピックアップするのでしょうかｗ？
このセンス、最高です）
今回は、良く知っている在中の仲間が
カメラに沢山映っていたり、
音声配信で所々喋っていたりと、
どこか遠い町でばったりと友人に会った時に
そこが初めて行った場所であるのに、
時空を超えて、
その友人とよく一緒に過ごした近所にいる様な
そんな感覚で、今回モンゴルを見る事が出来ました。
在中の仲間にＳＮＳやモーメセやセミナー懇親会で接していると、
日本の何処にいても
近所の街にいる様な感じがするのですが、
そのうち、地球のどこにいても
同じ様に感じてしまう日が来るかもしれませんね（笑）
モンゴルから帰国してから、
鈴木さんがメルマンガで、
1日1回は
大切な人に
「愛してるよ」って
言いましょうねって
素敵な提言をされていますが、
今回のモンゴル訪問の
一連の配信に触れて、
愛は、
求めるものでも、
与えるものでもあって、
「この２つがぐるぐると循環する事で
多くの人に届いていくもの」
なのだと実感しました。
在中を通じて
私達の世界が
どんどん繋がって
誰かが誰かの役に立ちながら、
おおきな一つの循環(サークル)になっていくと素敵だなと思いつつ、
明日の講義に臨みます。
今回の私の講義のパートでは、
成功する為に必要な行動量を
なおきんぐさん、やっさん、りゅうたんという、
予備校2期生にとって「生きた教科書」である3人をフューチャーして、
彼らの在り方を、具体的な取り組み方からマインドまで
余すところなく伝えますので、
乞うご期待下さい。
明日、宜しくお願いします！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
[５期G]美代子fromキテレツ大百科
鈴木校長
こんばんは
モンゴルからの歌声
聞かせていただきました。
頭の中で、仕事中や家事をしている時
不思議と流れてきます。
昔聞いたような
懐かしさを感じました。
マリオさんが愛を込めて
モンゴルの子供達の前で
演奏されているのが
伝わってきます。
「愛している」
この言葉で人は優しくなれるし、
素直になれます。
自分もこれから言います。
ありがとうございました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以上、
ここから鈴木正行です。
「愛してるよ！」
「毎日言い続けること。」
バカにせず、恥ずかしがらず、
今更言えない・・・とか言わず
人生を変えてきた人たちがいます。
変えない人もいます。
人生は自由ですね～。
みんな、
幸せに愛に囲まれて生きている人も
不幸せに愛がないと嘆きながら生きている人も
自分自身でその状況を選択しているってこと。
本当に、生きたい人生を生きられるって
日本は世界トップレベルに思考が現実化しやすい。
今日も楽しんで生きましょう！
■メルマンガ代筆企画 no.10■
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
みなさん、はじめまして。
6期スクール生の西剛隆盛どんです。
鈴木校長がモンゴルに行かれるため、メルマガを書いてみませんか？と募集されているのを見て、悩んでいました。
モーメセに音声を投稿して頑張った生徒も見ていました。
もちろん、こういうことをしたことはなく、いわゆる不快適領域です。
でも、この経験の先に何が見えるのかを経験したくて、今回チャレンジします。
よかったら、最後までお付き合いください。
さて、私達が生きていく上で大切なものは何でしょうか？
お金、家族、両親、信頼・信用、自信、素直さ、愛、時間・・・
これは、人それぞれ価値観によって違うでしょう。
人生経験によっても変わってくるでしょう。
ですから、みなさんが思いついたもの、どれも正解だと思います。
そんな中、今日私が話そうと思う生きていく上で大切なものは
「健康」
についてです。
やはり、健康でないと自分のしたいことが自由にできません。
ちょっと風邪を引いただけでもツラいです。
そこで生きていく上で大切なもの「健康」について、大事な３つのポイントを書いてみます。
１ 食事
人間何を食べるかは、とても重要です。
最低限の栄養を取らないと人間の体は維持できません。
その中で現代人が不足気味なものとして、酵素とミネラル って言葉よく聞きませんか？
今の日本、ジャンクフードが溢れています。また、添加物もたくさん含まれています。
風邪を引いて体を温めようとカップラーメンを食べたら、逆に調子が悪くなったことありませんか？
体の敏感な人がコンビニのおにぎりを食べると、ピリッとくるそうです。
それだけ、今の食事には色々なものが入っているのです。
そこで私が取り入れているのは、グリーンジュースです。
スーパーで緑の野菜とリンゴを買ってきてジューサーでジュースを作って毎日飲んでいます。
これだけで、体がすっきりします。
栄養は大事です。
体に入れるものは、気をつけましょう。
２ 睡眠
現代人はとりわけ寝不足の人が多いようです。
今起きている事故の原因は、睡眠不足が多いと聞いたことがあります。
ですから、睡眠はしっかり取りましょう！
といっても、在中スクール生は睡眠を削って頑張っていますよね。
実は、私も睡眠時間は３～４時間です。
ところが、これが昼間の仕事に影響が出るようになりました。
私は営業職で一日中車に乗っています。それで、居眠り運転をするようになったのです。
正直、危ないです。
そこで、このことを講師に打ち明けてみました。
そうしたら、とってもいいアドバイスをもらったのです。
「仮眠をとったらいいよ」
なるほど！
早速昼間に少し寝てみると、とってもいいのです。
集中力が回復します。体にメリハリがつきます。
１分でも在中に時間を使いたい私達。
仮眠はお奨めです。
３ 運動
体は丈夫な方がいいです。
体力はあった方がいいです。
筋力、持久力、柔軟性・・・どれも体力です。
運動は必要です。
私は１年以上ジムに通っています。
最近は自分の体を鏡で見てしまいます（笑）
筋肉が付くと自信が出てくるんですね。
しかし、在中を始めてからは週１回にしました。
全く行かないのは体のリズムが崩れそうだったので、減らしました。
でも、在中のみなさんで今運動をされていない方は、考えなくてもいいかと思います。
卒業後に検討してみてください。
稼げるようになったら、体を鍛えましょう。
私が考える「健康 ３つのポイント」は以上です。
１ 食事 ２ 睡眠 ３ 運動
どれが抜けても、健康に影響が出てきます。
というか、この３つを気をつけていれば健康が保てます。
頭の片隅にでも置いておいてくだされば嬉しいです。
ありがとうございました。
27年6月8日
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
以上！
■メルマンガ代筆企画■
は、私がモンゴルに行ってる間の代筆だったのですが
私がモンゴルから帰国してしまいました（笑）
まだまだ順次使っていきます！！
私から言葉がある時はそれも普通に書くので
代筆であっても伝えることは伝えます。
では、本日のチェケラポール！！
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
【4予-６期特Ｓ】きよみ(^_-)-☆♪
鈴木さん、こんばんは！！
先週、お帰りなさいませ♪
といってから一週間経ちました。
今週は、「気づき」「思い込み」という単語が、頭の中をぐるぐる回っていた一週間でした。
仕事場で、自分の子どもが自分の思うように育っていないと悩む母がいました。
よくよく話を聴いてみると、私からすればその母が子どもに接しているように育っている。
もっと子供らしくいてほしい
⇒母の望み
実際はとても引っ込み思案。自信なさげ。
⇒厳しく接し過ぎ（私の見解）
人に迷惑をかけないようにしないとダメ等
話をしていくうちに母は気づいてくれたみたいで
表情が明るくなりました。
人が人に迷惑をかけないように生きていくなんて無理な事。
お互い様だという気持ちでいたらいいですよ～～って伝えました。
迷惑をかけないようにって確かに正しい。
けれど、ガミガミそう言われたら、その子自身自分の存在をどう思うのだろうか？？
その答えが今の状態。
今から、周りの大人が変わればいいのです(^_-)-☆
何事もシンプルがいい。
ホントにそう思います。
と、いいながらああでもないこうでもないって考えるの
チョー好きです:)
売上報告です！！
売上価格 10580円 粗利 2783円
では、今日はこの辺で失礼します:)
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
【予→６期特P】バナナのやっさん♪
こんにちは。
さて今は自己目標として6月中に
OK商品をまずは100SKU突破の為、
毎日リサーチの戦いそして、
新規商品のページ作成や
キーワード探しを楽しんでます。
では、早速ですが今週の音声対談の
感想を書かせていただきます。
～第１０回音声対談 金子×當眞×秋葉～
金子チーム率いる代表お二人の登場で
とても身近に感じつつも学びとなる肝が
あちらこちらに散りばめていたので
とっても聴きやすくあっという間の
45分でした。
まずお二人に共通していたのは、
ネットでのビジネスが初めてである。
これは自分も当てはまりました。
そしてカタチは違えど入学するに当たっての
行動力は同じで自分が信じた途端に
入学するぞって揺るぎない決心を
されたのは自分も同じでした。
あと自分が今まで見てきたお二人の行動や
チャットワーク内での発言コメントにも
自信がありふれているのがとても伝わってます。
なので音声対談全体で聴いていて
お二人からまず感じたのが、
今の自分に絶対の自信をもって行動している!!
これは発言している時の口調などからもわかりました。
そして互いの進捗情報についても自分の最大のペースを
維持しつつ楽しんでいられるんだなと感じました。
また金子講師の懐の広さが一言一言にすごく
伝わってきますので生徒と講師の関係も
とてもいい感じだなって感じました。
やはり担当講師それぞれの個性や人間的なビジョンが
違うのでとても学びにもなりますね。
勿論自分も最大限春山師匠とは信頼関係を
最大限にする為にいい事よりもむしろ
自分のやり方など悪かった事などについては
深くいつも関わって自分を出しています。
これはお二人からもそうされているなってのを
すごく感じましたし学びへとさせていただきました。
あと自分もお二人の行動を見ていたので納得しましたが、
とにかく自分を出すために一人でも多くの戦友や
スクール先輩、講師陣にグイグイ攻めていくスタイルは
自分も負けてなれないという気持ちになりますね。
最後に、お二人からのコトバで意識してるなって感じたのは、
○○やってみようなどの言い訳できる逃げ道を選ばず
ちゃんと自己意識を高められている事に自分も
負けられないけどこれはこれでお二人へ敬意を表します。
まだまだ中盤戦。
今後の音声対談でも各講師直属の生徒さんとの対談も
楽しみにしております。
やはり現スクール生からの声はとても勇気をいただけます。
金子先生、當眞さん、秋葉さん、
貴重な対談ありがとうございました。
最後は間山さんに充てたメッセージはなかったですがｗ
それでは今週の音声対談への課題提出を終わります。
余談ですが、時々今までの音声対談も再び聴いて学びを
忘れないようにする為に、まずは今週の音声対談の感想を
出来る限り早い時期へ返信するように今は決めてます。
時間あれば過去音声対談ラッシュで聴いてます。
では、今週もありがとうございました。
草々
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
【６期G】天草四郎時貞
第10回音声対談 金子講師×當眞さん×秋葉さんの学びを報告させていただきます。
今回はチャットやモーメセでもお馴染みのスクール生の登場で親近感が湧きました。
當眞さんの初売上の喜び、先日自分も体験しました！
喜びは半端ないですよね～～(dance)
マインドはやはり最重要ですね。
自分も担当の新谷講師に何度も言われております。
お陰様でマインドは現在MAXです！
後は結果あるのみでございます。
行動に関しては自分も當眞さん、秋葉さんに続いてモーメセに投稿させていただきました。
凄く緊張しましたが、この行為によって大阪セミナーでは積極的に行動することが出来ました。
新谷講師やかなーな講師、しんごさん、スクールの仲間、そして鈴木校長ともかなり話すことも出来ました。
一緒にモーメセまで参加させていただき、行動することで望むことが実現し、マインドが更に高まるということを実体験しました。
秋葉さんが次回セミナーが楽しみというのも凄く共感できます。
勉強会であるにも関わらず、遠足前の小学生の如くワクワクしております！
「天才は努力家に勝てない。努力家は楽しむ人に勝てない」
最高の言葉ですね～！
自分も楽しみながら卒業まで在中を実践いたします(flex)
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
『予→6期特Ｓ』ノリノリ
おはよーございます～♪
第１０回音声対談の感想です！
早いもので、もう１０回目を迎えたんですね。まさに、あっという間ですね～♪
今回の対談での一番の気づきは
行動する！ことがいかに大事！かと
いうことです。
トーマスさんの中国での見聞を帰国して
すぐに実践して在中に出会ったこと、
みーちゃんの鈴木校長に直接電話して
在中に、入学したこと…何れも素晴らしい
行動力です！
また お二人がいかに在中の学びを実践しているのか！が、熱く伝わってきました！
今の自分に欠けている部分を見直して
更に飛躍するための起爆剤！として
肝に命じて行動します！
金子講師、トーマスさん、みぃちゃん
素晴らしい！音声対談をありがとうございました～♪
ノリノリ
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
【６期特Ｓ】井上和彦さん
お疲れ様です。エクササイズ感想文です。
★第１０回音声の感想
合宿会場に着いたあとで階段の踊り場で一息ついていると、小柄な男性がキョロキョロとしていました。
「在中の方ですか？」
「はい」
「会場はたぶん下の階ですよ、みなさんお揃いですから」
「あ、そうなんですね（笑）・・・あ、私、こういう者です」
私はその男性から名刺を渡されました。
それが私とトーマスさんの出会いです。
穏やかな笑顔が印象に残る優しい方でした。
穏やかで控えめな性格の方なんだろうと思っていましたが、初日の懇親会で勢いよく挨拶に立たれたトーマスさんの姿には驚きました。
「この人は覚悟がある人だな」と思いました。
自分を変えようとする姿勢が伝わってきました。
そして「この人は成功する人だな」と確信しました。置いてけぼりを食らっちゃまずい、という気持ちも芽生えました。
合宿でのトーマスさんは積極的にマインドの高い生徒さんや、自身よりも進捗状況が進んでいる方との交流を持たれ、情報を交換されていました。私もお話させていただく機会がありましたので、素直に自分の現状を告げ、今苦しんでいることや、講師の教えが実際に再現されたことについてや、私の失敗と同じ轍を踏まないように「こうしていればよかった」と思える点など伝えました。そして私はトーマスさんから「初心」を頂戴しました。お金では買えない価値のあるものです。
合宿二日目には最前列に移動され、リサーチコンテストでも優勝されたトーマスさん。
大阪ではグリコの看板、かに道楽、くいだおれ太郎と記念撮影しまくりだったトーマスさん。
ぐんぐんと伸びていくトーマスさんからは、お会いさせていただくたびにたくさんの学びを頂戴しています。ありがとうございます。
1日目が終わり、自室へ戻ると、廊下向かいの女性二人組と顔をあわせるタイミングとなりました。
私は大いびきをかくので「いびきがうるさかったらごめんなさいね」とご挨拶しました。
それが秋葉親子との出会いです。
秋葉さんはしっかりお話しようとされる素直な頑張り屋さんという印象でした。
先日の大阪セミナーでは、玄関ホールで開始前１番乗りをしている彼女と鉢合わせになりました。
ご挨拶程度の会話をしつつ過ごしていると、金子講師が目前を横切っていかれました。
ご飯をたべずにいたらしくお腹を空かせていた彼女でしたが、通りすがりの金子講師と連れだってドトールへ行くことに。
ゴムまりのように飛び跳ねて出ていった後には、ぽつんと残された彼女の手荷物。
私はこいつがどうなるものか心配でたまらず、スマホでセラセンチェックしつつ隣に立ち、荷物番をしておりました（笑）
荷物はちゃんと持って歩いたほうがいいよ、秋葉さんー。
エリコン実践の時間ではテーブルが同じになりました。
淡々と実践作業にとりくむ彼女の様子を見ていると、不思議なことに不安とかネガティブなものが微塵も感じられない。
安心しているというか、心底楽しそうにしているのです。
課題難問が山積み状態で身動きがとれんぞとしかめっ面をしている私とは別次元で楽しんで作業されていました。
「♪」というマークを出しながら楽しげに実践している。それがすごいなと思いました。
金子講師はなぜだか知りませんが遭遇率が高い講師の方です。
私が合宿の自習時間、リサーチをしてもしても何もみつからずに地獄の苦しみに沈んでいたとき、声をかけてくださったのが金子講師でした。明らかに風呂上りの様子でのっしのっしと歩いてこられ、扇子をはためかせながら「どうっすか」という感じで声をかけていただきました。私は「リサーチがわからなくなりました」と弱音をタレましたが、「スクールサイトのリサーチ動画をもう一回見直してみてください」と気合いを入れていただきました。
鈴木さんの大阪セミナーでのチェケラで金子講師の人柄がでるエピソードがあり、ほほえましかったのも記憶に新しいところです。
在中の講師陣のキャラ立ちの良さも、スクールの魅力のひとつになっていますね。
彼らとの関わりで学んだのは、やはり環境の重要性です。
私はどうやら自分が思っている以上にメンタルが脆弱なようで、特にスクールに入ってから一喜一憂が激しくなった自覚があります。このあたりのバランスをどう保つかが課題ですが、これはスクールに入った以上避けられない課題だと思います。この環境に身を置くことを自ら選んだわけなので、全てを学びに変えて進んでいきたいと思います。それと、私も名刺をもっと配ろうと思いました（笑）
*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。
本日は以上！
人生は自由ですね～。と、冒頭で私は言いましたが
みんな、
幸せに愛に囲まれて生きている人も
不幸せに愛がないと嘆きながら生きている人も
自分自身でその状況を選択している。
私が稼ぎ方教えていても
・やる人やらない人
私が愛する価値を伝えていても
・やる人やらない人
に分かれます。
様々ですよね。
稼ぎ方だけはやるけど愛とかどうでもいいってやらない人
稼がないけど愛は行動してみれた人。
チャンスは、この世には満ち溢れています。
これを、活かすも殺すもその情報を受け取った当人次第。
人生全自業自得宣言です。
自分の環境、状況、人生、全部今までの人生の選択の
集大成の結果である。
「人生は自業自得！そんなの当たり前ですよね！」
と言えるあなたは、人間力があります。
例えば、
「鈴木さん、とは言っても詐欺師に詐欺られたのは自業自得ではない
相手の責任だ」
とか、まだ人生の理を理解できない方も
いるかもしれません。
相手のせいにしているから騙されるんだってことに
気付くべきです。
詐欺師のせいにしているうちは、また騙されます。
自分自身が成長しないからです。
「詐欺師を信じてしまった自分はどこが悪かったのか？」
考えることです。
私だって過去にヤクザのような法機関の人間や
優しいお兄さんの仮面をかぶった中身チンピラから
エネルギーも資金も搾取され精神的にボロボロになった
事があります。
そういう暗黒の時代を、相手のせいにせず
自分がどれだけ器が狭かったのかを考え、
自分の成長自体に活かすことにエネルギーを使いました。
多くの人生を変えられない人間は、自分ではなく
自分をだました相手を恨んだり、やり返したり、訴えたりして
相手にパワーを使います。
自分の人生は、自分のために、生きようぜ。
そんなあなたがもしよろしければ、
このブログの
「社長ランキングのボタン」をクリックしてください。
応援ポチ！！
↓ ↓
それはとても素晴らしく、素敵で、
今までの自分の人間性を超えることです。
愛を取り戻し始めた人間らの
これからの変遷に期待！！
今日もハグしちゃいます！！
「愛してるよ～！」
いつも応援、ありがとうござます！！
私も言ってますよ～～。
----------＜＜出版希望者支援企画＞＞----------
私の親友の一人が出版社を立ち上げました。
人間性は申し分ないです。
100万円から～必要経費が掛かるそうですが
詳細は打合せ次第となっていきます。
3000部～
希望のある方がいらっしゃったら
私にご連絡ください。
その際は、「自己紹介とネタになる部分」がどこなのか
も私にお伝えください。
----------＜＜チェケラポールVIDEOS＞＞----------
2015年モンゴルの旅
モンゴルでの生放送をYouTubeアップ。
その練習風景：
■本番生中継ノーマル：
■本番生中継コメント無しver：
いつもご購読ありがとうございます。
Copyright (c)- 在宅中国貿易 All rights reserved.