みなさん、こんにちは!
『KinnPorsche』が始まってからというもの、基本、びびの週末(金夜~日)は激多忙。
それでなくても、普段できないことをやる土日なのに。
しかし、そうもいっていられません(笑)
(金)New監督のドラマ 『Star & Sky』(それぞれまとめて🙏)を見る。
自分にも、まだ心の繊細な部分が 残っているのか、確かめる作業含む。 ← 他のGMM作品、すっ飛ばしてすみません。特に、Winたんや、Bright、そして、Offくん。
いや、視れてないと言えば、視聴途中になってるものも一杯。。。
(土)WeTV『Love mechanics』と、『KinnPorsche』のリアタイ ← 大抵、起きているので、つけっぱにして、いつの間にか、映像に釘付けになるパターン。
大体、翌日の早朝~お昼くらいまでには、英訳版を見て・・・日本語に訳しながら、筋追いを始める感じですね。
で、今週は、更に、『 POLCA THE JOURNEY』がありまして・・・その後も怒濤に続くファンカムを見まくってました。

คิดไว้แล้วว่าเพื่อนจะต้องตอบกลับมาด้วยคลื่นเสียงนี้และมันก็เป็นจริง 💙#PolcaTheJourney https://t.co/5eo1sX0aPx
— เทย์ทาวาฬ (@Tawan_V) 2022年6月26日
でも、実はその前の、あのサンダルの画像で、死ぬほど笑って。。。

ถ้าขอพรอะไรได้สักข้อ ส่วนตัวอยากขอกาว pic.twitter.com/418Za8IRyh
— เทย์ทาวาฬ (@Tawan_V) 2022年6月23日
私の日常には、ちゃんとTayNewもいます(笑)
いや、それを言い始めたら、大変なことに!(笑)
『彦星企画2022』で、推したちのIGやら、ツイに敏感な今日この頃。
んふふふ~✌️
これ、だぁれだ?
そうそう、書き忘れてました。
WeTVのオープニングが、懐かしくすらある
『Love mechanics』
「愛情力学」って、華題/邦題なのですね?
3話にして、確実に、視聴続行確定。
いや、最初から決まってたくせに。
詳細になっても、Veeのへたれっぷりに、やられてしまってます。
白い橋!
とは言いつつ、目下、私の頭の中は、『KinnPorsche』が広範囲を占めてます。
登場人物たちの、奥に秘めた想いが、力強くドラマを動かしています。
正直、しんどい!
でも、そこがいい!
そして、彼らの想いの発露であり、突破口であるセリフたちが、珠玉!
😜
自分の力量が追い付かず、なかなか、入力の指が進まない“言い訳”です。
そんな状態の12話ですが、土曜日のU-Nextの日本語訳がアップされる前に、フライングできたら、チャレンジします。
途中のクイズの答え:
最初、IGを流し見してて、正直、わからなかったんです。(笑)
🙏💦💦