英語

ここ数年
英語を使う機会がうんと減って
昨日、
本格的に英訳する仕事をしたら

忘れてるんば。



まったく
つながらない。


辞書をひくたびに

ああ、
そうだった

そうそう、
覚えたことある。


の
繰り返し。




おいおい、

これじゃ

駆け出しのころ

頭のすだれが
海原さんクラスの
上司が


ああ、
そうだった

を連発してる状況と

同じではないか。




あんなに

ラウドネス
ハロウィン
メタリカ
ジューダスプリースト
インペリテリ
ガンマレイ

聴いてるのに…。



もう。
オイラ、


ガンバレイ！




ようし。

これから音楽を聴くときは

日本語に訳しながら

口ずさむぞ。




ディープ パープルから
始めよう。






高速道路の星～！




ん？




前列があるぞ。







ワンちゃん様。






王さだはる様。