まる2ヶ月あった夏休みも
月曜日で終了、

昨日から新学年が始まりました




長男は現地校3rd

次男は
アメリカに来てから初めての現地校へ。


アメリカのカリフォルニア州では
8月からが新学年で、

TK(トラディショナルキンダーガーデン)
Kのお試し期間、

K12といって義務教育がK、Grade1〜12まであり、

K(キンダーガーデン)、
1st 〜5th(エレメンタリー 小学校)
6th〜8th(ミドルスクール 中学校)
9th〜12th(ハイスクール 高校)


という感じの学年になってます

TKがいわゆる日本でいう
年中さんの歳からはじまり、
それが初めての集団生活の場となります(いわゆる保育園のような私立のPreschoolもあります、TKも義務教育ではありません)


なので、
次男もアメリカの学校通いが初めてなわけですが、

まわりの子も
英語は分かれど、
集団行動ははじめてな子がほとんどな訳で、
泣いている子がいたり
親も、我が子ぎゅー、みたいな感じで
年少さんの初めての登園を思い出し
見ていてキュンキュンしました🥹✨✨✨✨



次男はというと、
登校後、教室の前で先生に英語で話しかけられて
私の後ろに隠れてほんの数秒ためらったものの、

一人で教室に
少し警戒しながらも入っていきました😳


うちの次男、英語ほんとにゼロです🤣
まわりからは全くわからない英語しか
聞こえてこない
なのに、、、
強すぎる🤣


長男は赤ちゃんの時からおうち英語してて
ある程度喋れますが、
次男はまったく放置で🤣
(朝7時に仕事に行き、帰ってからは早く帰ってきてる長男をそのままピックアップ、次男のお迎え⇨習い事直行、帰宅は20時半前、、、ワンオペ、、週4習い事、、、で余裕なかった🤣)



なので、次男も
登校日が近づくにつれて
『英語喋れないないから行きたくない』
と言ってましたが、

『喋らなくても大丈夫!遊ぶだけ!困ったら先生にトントン、ってすれば大丈夫だよ』
って言ったら

るんるんスキップしながら登校していきました🤣

今日は、バナナ1本スナックタイムにでたらしいけど
剥けなくて、
先生に日本語で『剥いてー』と持っていって
剥いてもらったらしい🤣

その強さ、尊敬する🤣笑


長男は超絶シャイですが
次男は誰にでも喋りかける、
知らない子にも『みんなーあそぼーーー』
とか公園で呼びかけてしまうほど
フレンドリーです🤣笑



帰る頃にはもっと強くなってそう🤣
アメリカ🇺🇸の
いい意味で雑で適当な環境の中で
(あー日本の方がいいなぁと思うところもたくさん🤣)
たくましくなってほしいです🥹✨


夏休みも終わったので、
また夏休みのおでかけも
のんびり残していきたいなぁ👋

楽天市場

 

楽天市場

 

こんにちは🌞



こちらはもうすぐ夏休みです☀️


8月から新学年スタートなので

6月は学年末、からの夏休みです🌻



先月中旬、

渡米2ヶ月で受けたらしい

テストの結果が返ってきました


「mCLASS Home Connect」というテストなんですが、

DIBELS(ダイベルス)という、

子供の読解力の基礎(音読の速さ、正確さ、意味の理解など)を測る

全米で広く使われているテストらしいです

ネイティブの子もみーんな受けます


受けたこと自体知らなかったんですが🤣

結果を見てみると


• 総合スコア (DIBELS Composite Score): 466点

• 判定: 「Has Met Goal(目標達成)」




なんだこれ?

と思ったんですが🤣


学年末で受けるテストの目標点を

(ネイティブの子と同じ基準で判断)

渡米2ヶ月でクリアしてるらしいです✨


おぉーまさかの、どした??wすごい🥹✨


なかでも読解力は

最高評価がついてました😂✨

(最高評価はクラスでも1割〜2割らしい、Gemini曰くwほんとかわかんないけどここはAIの言うことをプラスに捉えておきます🤭)




ここまでの結果と予想してませんでしたが

4歳からラズプラスと

多読やってきた甲斐がありました✨






もう一つ、
渡米1ヶ月の4月にで受けたテスト、
ELPACたるものも同時に結果が返ってきて

これはネイティブの子ではなく、
英語を母国語としない生徒を対象にして


英語の学習支援が必要かどうかの判断にされる
テストです

ネイティブじゃない子は
年に1度、基準をクリアしない限り毎年受けていくテストになります



⚫︎Reading
⚫︎Writting(これがタイピングで😂PCで英語なんて打ったことないのに🤣)
⚫︎Speaking
⚫︎Listening
の4つのテストを受けて判定されるんですが

これも長男の結果は




総合結果:Initial Fluent English Proficient



初回のテストで
支援必要なしと判断されました😂😂😂😂


これは良いのか悪いのか🤣🤣🤣🤣
日本でおうち英語やってきた評価としては
嬉しいけど、現地校に通ってまだ3ヶ月(受けたのは渡米1ヶ月)の身としては
いい結果ではないよね
えー🤣笑
一度もEnglish learnerにならなかったので、
ESLの卒業証書とかも貰えないのか🥹(そもそもうちの地区、貰えるのが知らないけど)
えー🤣笑(再び)



おうち英語、
書くのはほとんどやってこなかったから
書くのはまだまだだし😅


ま、学校の授業も今は困ってないらしいので
様子見ではあるかな💡







最近学校から授業で英語書いたもの

持って返ってきたので記録として。⇩




まだまだスペル間違えてたり、

(日本だと漢字間違えてたらなおされてるけどアメリカは?あまり直されない🤣低学年だからか?😅宿題も丸ついて返ってこない(先生にもよる?)から私は非常に困っている🤣

コンマうつところがおかしかったり、

大文字のところが小文字だったり細かいところはありますが、大分書けるようになってきました

そもそも綴り間違えながらもフォニックス書きしてるのがすごいなぁー




 Kids Townの感想

自分で手書きしてもPCでかいてもどっちでもよかったらしく、PCで書いたらしい。タイピング、アメリカにきてから家であわてて練習し始めましたが、大分うてるようになってる!

Kids townというのは、学年でお店屋さんごっこみたいな参観日のようなものがありました(自分達で商品を作って、店員さんとして商品を売ったり◎物流を学ぶ授業もしたらしい)


これは、未来の3年生の担任の先生になる人に向けたお手紙


これは2ndのライティングの1年(長男は3月から3ヶ月)の成長を自分で評価したものらしい。



かわいい間違いもたくさんだけど
大分成長してる🌟

おうち英語頑張ってきて良かった!


でもまだサポートいらない部類になっても
ネイティブとはかけはなれてるし


8月から先生変わるから
3月に渡米したばかりとか知らないだろうし、
先生との面談の時に
サポートして欲しい旨伝えようと思います





✳︎

スパセで購入したもの♡

DOD コラボサンダル🏕️

やっぱり日本は安い✨

これも。アメリカでセールで買うのが安いらしいけど、ん、やっぱ日本で買う方が安い🥹


子どもにトレッキングシューズ






楽天市場

 

楽天市場

 


先月お友達家族と

Cherry-pickに行ってきました🍒


カリフォルニアのブレンドウッドにある

Cherry Timeへ〜

Cherry Time - Brentwood





この時期ならでは♡



アメリカンチェリー、

日本のコストコにも出てきてるようですね❣️




チェリーの木


かわいい🍒



ブラックチェリーとアメリカンチェリー


たっくさん味がなってました♡



結構高いところにもなっていて

梯子も置いてありました🪜


桃の木もあって

味見♡



入場無料、

大きなゴミ袋みたいなのに入れる形式で


持ちにくいので

お家からバケツ持参しました♡



収穫後の写真撮り忘れた〜😱



1ポンドあたり4.5ドルで

5.8ポンド収穫しました♡

(約2.6㌔)

なので25ドル(約4,000円)でした☺️


安い♡

来年も行きたい♡




今回は

9時オープンに行きましたが

続々と車が、、、



帰る頃には

かなりの車が駐車場にいて

とても混んでました


来年も早めに行こう❣️




帰りはお友達とそのまま近くの公園で

べっちょべちょになって遊んでました〜🤣






楽天スパセ

買うもの〜♡