4か月ぶり新曲、君はきれいです

그대는 예뻐요　君はきれいです


그대가 있어서 사랑 할 수 있어서
君がいて愛することができて
내 맘 가득 그대가어 줘서 있
私の心いっぱい君がいてくれて
더이상 외롭지 않아
これ以上さびしくなくて

아직은 너무도 사랑을 잘 몰라서
まだあまりにも愛をよく分からなくて
서툴러 넘어지고 상처만 남아
下手で倒れて傷だけのこして
스쳐지나 사랑에 지쳐가고
擦れられるが愛にくたびれて
외롭던 날들
さびしかった日々

사랑은 어려워서 연습해도 그게 잘 안되
愛は難しくて練習してもそれがうまくできなくて
좀 서툰 나라도 좀 늦은 나라도
ちょっと下手な私でもちょっと遅れた私でも
사랑해주겠니?
愛してくれたら?

사랑인가봐요 사랑이 오나 봐요
愛のようです愛が来るようです
눈을 감아봐도 그대가 보여요
目をつぶって見ても君が見えます
내 안에
私の中に

그대가 있어서 사랑할수 있어서
君がいて愛することができて
내 맘 가득 그대가 있어줘서
私の心いっぱい君がいてくれて
더이상 외롭지 않아..
これ以上さびしくないの..

어둡던 내 심장이
暗かった私の心臓が
그댈 향해 촛불을 켜고
君に向けて蝋燭をともして
부질없던 마음이 하늘을 나는
つまらなかった心が空に飛ぶ
기적같은 나
奇蹟みたいな私

사랑인가봐요 사랑이 오나 봐요
愛のようです愛が来るようです
눈을 감아봐도 그대가 보여요
目をつぶって見ても君が見えます
내 안에
私の中に

그대가 있어서 사랑할수 있어서
君がいて愛することができて
내 맘 가득 그대가 있어줘서
私の心いっぱい君がいてくれて
더이상 외롭지 않아..
これ以上さびしくないの..

그대는 예뻐요
君はきれいです
세상 그 누구보다..
世の中その誰より..
수줍게 건네는 내 안에
はにかむように渡す私の中に
진심을 알까요?
本気が分かりましょうか?

그대는 멋져요
君は素敵です
세상 그 누구보다..
世の中その誰より..
사랑하고 아껴주는 마음을
愛して惜しんでくれる心を
내게도 가르쳐줘서
私にも教えてくれて

사랑하고 아껴주던 마음을
愛して惜しんでくれた心を
내게도 가르쳐줘서
私にも教えてくれて





ヘソンは誰を思って歌ったのかな？

凄く感情込めてうたってるね。

幸せな気持ちになる歌だね



サビだけど、録音中のヘソンが見れるよ