皆様、こんばんは！
HYDRA鎌倉店“中の人”です！
もうLINEのお友だち登録はお済みですか？
＜シーン１＞
職場の同僚と話していて、「この案件は、Aさんが担当したほうが一番いいと思うけど」と言ったら、「逆にBさんのほうがいいんじゃない？」と言われた。
＜シーン２＞
職場の先輩に報告書のチェックを頼んだら、「どれどれ。そうだね。この数字は逆にここにもってきたほうが見やすいかも。逆に。」と言われた。
＜シーン３＞
上司に△△社トラブル対応状況の報告をしようとしたら、「あ、逆に〇〇の件だけど、・・・」と言われた。
職場の同僚と話していて、「この案件は、Aさんが担当したほうが一番いいと思うけど」と言ったら、「逆にBさんのほうがいいんじゃない？」と言われた。
＜シーン２＞
職場の先輩に報告書のチェックを頼んだら、「どれどれ。そうだね。この数字は逆にここにもってきたほうが見やすいかも。逆に。」と言われた。
＜シーン３＞
上司に△△社トラブル対応状況の報告をしようとしたら、「あ、逆に〇〇の件だけど、・・・」と言われた。
◆「逆に」の意味とは？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本来、「逆に」とは、簡単に言うと「反対に」という意味です。
しかし、上記のシーンでわかるように、最近ビジネス場面などで使う「逆に」は必ずしも「反対に」という意味ではないようですね。
例えば、＜シーン１＞では、BさんはAさんの反対ではないので、「逆に」を「反対に」という意味で捉えるのに無理があります。ここでの「逆に」はどちらかというと、「あなたの意見はわかるが、でも他にはこういうのもあるよ」というニュアンスを表します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本来、「逆に」とは、簡単に言うと「反対に」という意味です。
しかし、上記のシーンでわかるように、最近ビジネス場面などで使う「逆に」は必ずしも「反対に」という意味ではないようですね。
例えば、＜シーン１＞では、BさんはAさんの反対ではないので、「逆に」を「反対に」という意味で捉えるのに無理があります。ここでの「逆に」はどちらかというと、「あなたの意見はわかるが、でも他にはこういうのもあるよ」というニュアンスを表します。
＜シーン２＞に関しても、「あなたはこの数字をここに書いたけど、もしかしたらここのほうが見やすいかもしれない」というニュアンスが読み取れます。
＜シーン３＞の「逆に」は「それより」の意味に近いですね。「あなたは〇〇について話したいかもしれないが、私は△△について話したい」というニュアンスが感じられます。
このように、最近のビジネスシーンなどで使われる「逆に」の意味は本来の「反対に」という意味より拡大しており、元の「反対に」というニュアンスは非常に薄いです。
＜シーン３＞の「逆に」は「それより」の意味に近いですね。「あなたは〇〇について話したいかもしれないが、私は△△について話したい」というニュアンスが感じられます。
このように、最近のビジネスシーンなどで使われる「逆に」の意味は本来の「反対に」という意味より拡大しており、元の「反対に」というニュアンスは非常に薄いです。
日本語の勉強です
新台入替のご案内
【スロット導入機種】
■ジャグラーガールズSS
■ Lパチスロ 炎炎ノ消防隊
■スマスロ交響詩篇エウレカセブン4 HI‐EVOLUTION
-パチンコ- -スロット-
-パチンコ-
-スロット-
明日も朝からご来店お待ち申し上げます！！