ordinary world
Came in from a rainy Thursday
On the avenue
Thought I heard you talking softly
I turned on the lights, the TV
And the radio
Still I can't escape the ghost of you
What has happened to it all?
Crazy, some'd say
Where is the life that I recognize?
Gone away
But I won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive
Passion or coincidence
Once prompted you to say
Pride will tear us both apart
Well now pride's gone out the window
Cross the rooftops
Run away
Left me in the vacuum of my heart
What is happening to me?
Crazy, some'd say
Where is my friend when I need you most?
Gone away
But I won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive
Papers in the roadside
Tell of suffering and greed
Fear today, forgot tomorrow
Ooh, here beside the news
Of holy war and holy need
Ours is just a little sorrowed talk
And I don't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive
Every World
Is my World
(I will learn to survive)
Any World
Is my World
(I will learn to survive)
Any World
Is my World Every World
Is my World...
作詞:Warren Cuccurullo, Simon Le Bon, Nick Rhodes, John Taylor
作曲:Warren Cuccurullo, Simon Le Bon, Nick Rhodes, John Taylor
編曲:hico
HYDEのソロ名義４作品目『Anti』収録の楽曲です。
duran duranのordinary worldをHYDEがカバーしてます。
いろんな歌詞のバージョンがあるようです。
以下発音メモです。
Came in from a rainy Thursday
ケイム イン フロム ア レイニー サーズデイ
On the avenue
オン ジ アヴェニュー
Thought I heard you talking softly
ソート アイ ハード ユー トーキング ソフトリー
I turned on the lights, the TV, and the radio
アイ ターン ド オン ザ ライツ、ザ ティーヴィー、アンド ザ レイディオ
Still I can't escape the ghost of you
スティル アイ キャント エスケイプ ザ ゴースト オブ ユー
What has happened to it all?
ホワット ハズ ハップンド トゥ イット オール？
Crazy, some are saying
クレイジー、サム アー セイイング
Where is the life that I recognize?
ホエア イズ ザ ライフ ザット アイ レコグナイズ？
Gone away
ゴーン アウェイ
But I won't cry for yesterday
バット アイ ウォント クライ フォー イエスタデイ
There's an ordinary world
ゼアズ アン オーディナリー ワールド
Somehow I have to find
サムハウ アイ ハフ トゥ ファインド
And as I try to make my way
アンド アズ アイ トライ トゥ メイク マイ ウェイ
To the ordinary world
トゥ ジ オーディナリー ワールド
I will learn to survive
アイ ウィル ラーン トゥ サヴァイヴ
Passion or coincidence
パッション オア コインシデンス
Once prompted you to say
ワンス プロンプト ユー トゥ セイ
"Pride will tear us both apart"
プライド ウィル テア アス ボース アパート
Well now I don't know
ウェル ナウ アイ ドント ノウ
Where is my friend when I need you most?
ホエア イズ マイ フレンド ウェン アイ ニード ユー モスト？
Gone away
ゴーン アウェイ
But I won't cry for yesterday
バット アイ ウォント クライ フォー イエスタデイ
There's an ordinary world
ゼアズ アン オーディナリー ワールド
Somehow I have to find
サムハウ アイ ハフ トゥ ファインド
（Chorus繰り返し
And as I try to make my way
アンド アズ アイ トライ トゥ メイク マイ ウェイ
To the ordinary world
トゥ ジ オーディナリー ワールド
I will learn to survive
アイ ウィル ラーン トゥ サヴァイヴ
Every world is my world
エヴリィ ワールド イズ マイ ワールド
(I will learn to survive)
（アイ ウィル ラーン トゥ サヴァイヴ）
Any world is my world
エニィ ワールド イズ マイ ワールド
(I will learn to survive)
（アイ ウィル ラーン トゥ サヴァイヴ）
Any world is my world
エニィ ワールド イズ マイ ワールド
Every world is my world
エヴリィ ワールド イズ マイ ワールド
Every world...
エヴリィ ワールド