韓国語の発音でカタカナ表記では「ン」と表現される
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」についてお話していきますね。
パッチムに「ㄴ,ㅇ,ㅁ」がくる場合の「ン」の発音です。
それでは今、「ン」と発音してみて下さい。
「ンーーーー」
....はい、どうですか？
発音し終わる頃には唇が閉じていませんでしたか？
或いは、最初から唇を閉じて発音されませんでしたか？
韓国語が読めるようになっても、韓国語の上に
カタカナ表記で「ン」と書かれていると
今、皆さんが発音されたように「ン」を言ってしまい易いんですね
でも「ㄴ,ㅇ,ㅁ」は「ン」は「ン」でも別々の発音なんです。
なんか、ややこしくなってきましたか？(^_^;)
別々の「ン」の発音になる「ㄴ,ㅇ,ㅁ」でも
韓国人の口の形を見れば区別できるようになります。
「ㄴ」は舌の舌先、前半分を上あごに付けながら「ン」と発音。
「ㅇ」は口は半開きにして、声が鼻に抜けるように「ン」と発音。
「ㅁ」は唇を閉じたまま「ン」と発音。
でも韓国の方は口を見なくても、耳だけで
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」のどの発音なのか聞き分けれます。
私は最初の頃、耳だけで聞いても区別できなくて
韓国の方は耳がいいな～って思っていました。
でも実は、日本語の「ん、ン」も「ㄴ,ㅇ,ㅁ」のように
３つの発音を使い分けているって知っていましたか？
例えば「反対 はんたい」と発音してみて下さい。
「はんたい」の「ん」の舌はどうなっていましたか？
舌先、前半分くらいが上顎に付いていたと思います。
「はんたい」以外にも
おんな（女）
しんさ（審査）
げんだい（現代）
などが韓国語の「ㄴ」の発音と同じ「ン」です。
そして次、「りんご」と発音してみて下さい。
唇は閉じず音が鼻に抜けていく感じで「ん」を発音していますよね
これが「ㅇ」の発音です。
同じように発音する単語は
にんげん（人間）
ほんや（本屋）
でんわ（電話）です。
そして最後に「新聞 しんぶん」と発音してみて下さい。
唇を閉じて「ん」と発音しています。
かんぱい（乾杯）
さんまい（三枚）なども、そうですね
これが「ㅁ」の発音と同じになります。
どうですか？
日本語もこうして無意識に使い分けていたんですね('-'*)
最初からハングル教室に通われている方は
この説明を聞かれていると思います。
私も独学でしたが「ㄴ,ㅇ,ㅁ」の発音の口の形を
本で見ながら練習もしました。
でも実際「そのカバン下さい。 그 가방 주세요.」と
伝える時に「カバン」の「ン」が
「ㅇ」なので口を半開きにして発音しないといけないのに
口が閉じてしまっていたりするんです。
そうなると韓国人の耳には「ㄴ,ㅇ,ㅁ」を区別して発音しないと
「何？ナニ？」って事になって分かってもらえません。
通じないと余計に力が入って「カ ・ バ ・ ンーー」なんて
思いっきり口を閉じて発音しちゃうんです（≧∇≦）
（私の経験ですㅋㅋ)
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」の発音が苦手だって思っている人が多いと思います。
でも大丈夫(*⌒―⌒*)
今お話したように、私たち日本人だって
発音してきた「ㄴ,ㅇ,ㅁ」だっていう事。
失敗を恐れず、どんどん発音してみて下さい♪
そうすれば、きっとコツが掴める日が来ますから(*⌒―⌒*)))♪
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」についてお話していきますね。
パッチムに「ㄴ,ㅇ,ㅁ」がくる場合の「ン」の発音です。
それでは今、「ン」と発音してみて下さい。
「ンーーーー」
....はい、どうですか？
発音し終わる頃には唇が閉じていませんでしたか？
或いは、最初から唇を閉じて発音されませんでしたか？
韓国語が読めるようになっても、韓国語の上に
カタカナ表記で「ン」と書かれていると
今、皆さんが発音されたように「ン」を言ってしまい易いんですね
でも「ㄴ,ㅇ,ㅁ」は「ン」は「ン」でも別々の発音なんです。
なんか、ややこしくなってきましたか？(^_^;)
別々の「ン」の発音になる「ㄴ,ㅇ,ㅁ」でも
韓国人の口の形を見れば区別できるようになります。
「ㄴ」は舌の舌先、前半分を上あごに付けながら「ン」と発音。
「ㅇ」は口は半開きにして、声が鼻に抜けるように「ン」と発音。
「ㅁ」は唇を閉じたまま「ン」と発音。
でも韓国の方は口を見なくても、耳だけで
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」のどの発音なのか聞き分けれます。
私は最初の頃、耳だけで聞いても区別できなくて
韓国の方は耳がいいな～って思っていました。
でも実は、日本語の「ん、ン」も「ㄴ,ㅇ,ㅁ」のように
３つの発音を使い分けているって知っていましたか？
例えば「反対 はんたい」と発音してみて下さい。
「はんたい」の「ん」の舌はどうなっていましたか？
舌先、前半分くらいが上顎に付いていたと思います。
「はんたい」以外にも
おんな（女）
しんさ（審査）
げんだい（現代）
などが韓国語の「ㄴ」の発音と同じ「ン」です。
そして次、「りんご」と発音してみて下さい。
唇は閉じず音が鼻に抜けていく感じで「ん」を発音していますよね
これが「ㅇ」の発音です。
同じように発音する単語は
にんげん（人間）
ほんや（本屋）
でんわ（電話）です。
そして最後に「新聞 しんぶん」と発音してみて下さい。
唇を閉じて「ん」と発音しています。
かんぱい（乾杯）
さんまい（三枚）なども、そうですね
これが「ㅁ」の発音と同じになります。
どうですか？
日本語もこうして無意識に使い分けていたんですね('-'*)
最初からハングル教室に通われている方は
この説明を聞かれていると思います。
私も独学でしたが「ㄴ,ㅇ,ㅁ」の発音の口の形を
本で見ながら練習もしました。
でも実際「そのカバン下さい。 그 가방 주세요.」と
伝える時に「カバン」の「ン」が
「ㅇ」なので口を半開きにして発音しないといけないのに
口が閉じてしまっていたりするんです。
そうなると韓国人の耳には「ㄴ,ㅇ,ㅁ」を区別して発音しないと
「何？ナニ？」って事になって分かってもらえません。
通じないと余計に力が入って「カ ・ バ ・ ンーー」なんて
思いっきり口を閉じて発音しちゃうんです（≧∇≦）
（私の経験ですㅋㅋ)
「ㄴ,ㅇ,ㅁ」の発音が苦手だって思っている人が多いと思います。
でも大丈夫(*⌒―⌒*)
今お話したように、私たち日本人だって
発音してきた「ㄴ,ㅇ,ㅁ」だっていう事。
失敗を恐れず、どんどん発音してみて下さい♪
そうすれば、きっとコツが掴める日が来ますから(*⌒―⌒*)))♪
