フリーウィリー
この映画、いつ頃見たっけな～
改めて見たら、涙ぽろぽろ（＾＾；
主人公のケイコのその後も、
同じ地球に生きる生命体としてなんとか納得・・・
「ケイコちゃん、身勝手な人間だらけで、ごめんね・・・・」
・主人公ウィリー（ケイコ）
この映画、いつ頃見たっけな～
改めて見たら、涙ぽろぽろ（＾＾；
主人公のケイコのその後も、
同じ地球に生きる生命体としてなんとか納得・・・
「ケイコちゃん、身勝手な人間だらけで、ごめんね・・・・」
・主人公ウィリー（ケイコ）
- 前ページ
- 次ページ
私はやっぱり、映画素敵な相棒ターナー＆プーチの
フーチかREXだな、うんうん・・・欲しい（笑）
Ben ベンのテーマ （訳詞： ゆうこ）
Ben, the two of us need look no more ベン、もう 探さなくていいんだよ
We both found what we were looking for 探してたものに 出会えたんだ
With a friend to call my own 友だちと呼べる相手が できたんだから
I´ll never be alone ぼくはもう 一人ぼっちじゃない
And you, my friend, will see そして おまえも すぐにわかるだろう
You´ve got a friend in me ぼくという 友だちがいることが
Ben, you´re always running here and there ベン、おまえはいつも あちこち走りまわってる
You feel you´re not wanted anywhere どこでも 嫌われてると感じてる
If you ever look behind もし 後ろをふり向いて
And don´t like what you find そこにあるものが 嫌だったら
There´s something you should know いつも 思い出してほしいんだ
You´ve got a place to go おまえには 帰る場所があるんだってことを
I used to say ´I´ and ´me´ 今まで ぼくは言ってた 「ぼくは」、「ぼくに」 と
Now it´s ´us´, now it´s ´we´ これからは 「ぼくたちは」、「ぼくたちに」 だね
Ben, most people would turn you away ベン、みんなは おまえを追っぱらう
I don´t listen to a word they say ぼくは あいつらの言ってることは 聞かないよ
They don´t see you as I do あいつらには おまえのことが わからないんだ
I wish they would try to わかろうとしてくれたらいいのに
I´m sure they´d think again そうしたらきっと 考え直すはずだよ
If they had a friend like Ben ベンみたいな友だちが いさえしたら
Like Ben ベンみたいな
Like Ben ベンみたいな
フーチかREXだな、うんうん・・・欲しい（笑）
Ben ベンのテーマ （訳詞： ゆうこ）
Ben, the two of us need look no more ベン、もう 探さなくていいんだよ
We both found what we were looking for 探してたものに 出会えたんだ
With a friend to call my own 友だちと呼べる相手が できたんだから
I´ll never be alone ぼくはもう 一人ぼっちじゃない
And you, my friend, will see そして おまえも すぐにわかるだろう
You´ve got a friend in me ぼくという 友だちがいることが
Ben, you´re always running here and there ベン、おまえはいつも あちこち走りまわってる
You feel you´re not wanted anywhere どこでも 嫌われてると感じてる
If you ever look behind もし 後ろをふり向いて
And don´t like what you find そこにあるものが 嫌だったら
There´s something you should know いつも 思い出してほしいんだ
You´ve got a place to go おまえには 帰る場所があるんだってことを
I used to say ´I´ and ´me´ 今まで ぼくは言ってた 「ぼくは」、「ぼくに」 と
Now it´s ´us´, now it´s ´we´ これからは 「ぼくたちは」、「ぼくたちに」 だね
Ben, most people would turn you away ベン、みんなは おまえを追っぱらう
I don´t listen to a word they say ぼくは あいつらの言ってることは 聞かないよ
They don´t see you as I do あいつらには おまえのことが わからないんだ
I wish they would try to わかろうとしてくれたらいいのに
I´m sure they´d think again そうしたらきっと 考え直すはずだよ
If they had a friend like Ben ベンみたいな友だちが いさえしたら
Like Ben ベンみたいな
Like Ben ベンみたいな
