久しぶりにマッチングアプリの、新入会者の洗礼を受けています…
マッチする人する人、やりとりしてるとどんどんボロが出て、外国人だってことがバレる…
アプリのプロフィールは、ポメラニアンを抱いてたのに、
LINEに移った途端にアイコンが柴犬。
そこを詰めると、
「柴犬は昔飼ってましたが、仕事で忙しくなって友人にあげました！」
だって。
あげるって…
いくらなんでも日本人は使わない言葉でしょう。。。
速攻ブロックしました。
今やり取りしてる人も、後出しで韓国人とのハーフとか出してきた…
今は日本語が堪能に使えてるけど、翻訳ソフトになるようだったらアウト！だな
はぁ…
この洗礼を乗り越えないと、きっとフツーの人とのマッチは始まらないんだろう。。。（汗