ブラジル沖の仔稚魚図鑑（2014）：追記あり

Bonecker, A.C.T., et al. (2014)

Catalogo dos estágios iniciais de desenvolvimento dos peixes da bacia de Campos. 

Curitiba: Sociedade Brasileira de Zoologia, 295 pp. 

Zoologia: guias e manuais de identificação series. 

ISBN 978-85-98203-10-2. 

Available from SciELO Books

PDFのダウンロードはここ↓から

http://books.scielo.org/id/q7vqn

---------------------------------------------------------------

ポルトガル語で書かれたブラジル沖の仔稚魚図鑑。
英訳すると
Catalog of the early development stages of fish in the Campos basin.

多数のホルマリン固定標本の写真で構成されており，

日本産種の仔稚魚の同定にも役立つ情報（主に写真）が満載。

稚魚ネットで採集されるサイズ・ステージのものが主体であるところがミソ。

ダウンロードの価値はある!!

ポルトガル語だが，背景テキストが付いているので，コピーして Google 翻訳すればある程度の内容は分かる。
へんな日本語に翻訳するより，すなおな英語に翻訳したほうが分かりやすい。

最初からデジタル図鑑を想定していたようで，栞 （Index） も完備しており，科および種名リストからクリックで該当箇所に飛ぶことができ，そこから目次に戻れるような構造になっている。すばらしい。

探していたキタマクラ属 Canthigaster rostrata の 7 mmサイズの仔魚の写真が出ている!!

---------------------------------------------------------------

PREFÁCIO 5
INTRODUÇÃO 6
METODOLOGIA 7
RESULTADOS 9

ORDEM ANGUILLIFORMES

　●Família Chlopsidae

　　　Chlopsis dentatus

　　　Kaupichthys hyoproroides

　　　Kaupichthys nuchalis

　●Família Muraenidae

　　　Gymnothorax ocellatus

　●Família Ophichthidae

　　　Bascanichthyini sp.

　　　Myrichthys ocellatus

　●Família Congridae

　　　Ariosoma balearicum

　　　Conger triporiceps

　　　Congridae sp. 1

　　　Congridae sp. 2

　●Família Nemichthyidae

　　　Nemichthys sp.

　●Família Nettastomatidae

　　　Facciolella sp.

　　　Saurenchelys sp.

ORDEM CLUPEIFORMES

　●Família Engraulidae

　　　Engraulis anchoita

ORDEM STOMIIFORMES

　●Família Gonostomatidae

　　　Cyclothone acclinidens

　　　Cyclothone alba

　　　Cyclothone braueri

　　　Cyclothone pseudopallida

　　　Diplophos taenia

　　　Margrethia obtusirostra

　　　Gonostoma elongatum

　●Família Sternoptychidae

　　　Argyropelecus aculeatus

　　　Argyropelecus hemigymnus

　　　Argyropelecus sladeni

　　　Maurolicus stehmanni

　　　Sternoptyx sp.

　　　Sternoptyx diaphana

　　　Valenciennellus tripunculatus

　●Família Phosichthyidae

　　　Ichthyococcus ovatus

　　　Pollichthys mauli

　　　Vinciguerria nimbaria

　●Família Stomiidae

　　　Chauliodus sloani

　　　Eustomias sp.

　　　Melanostomias sp.

　　　Stomias affinis

ORDEM AULOPIFORMES

　●Família Scopelarchidae

　　　Benthalbella infans

　　　Scopelarchus sp.

　●Família Notosudidae

　　　Scopelosaurus herwigi

　　　Scopelosaurus smithii

　●Família Synodontidae

　　　Saurida sp.

　　　Synodus synodus

　　　Trachinocephalus myops

　●Família Paralepididae

　　　Lestidiops affinis

　　　Lestidium atlanticum

　　　Lestrolepis intermedia

　　　Magnisudis atlantica

　　　Stemonosudis sp.

　　　Stemonosudis rothschildi

　　　Sudis atrox

　　　Uncisudis advena

　●Família Anotopteridae

　　　Anotopterus pharao

　●Família Evermannellidae

　　　Coccorella atlantica

　　　Evermannella balbo

　　　Evermannella melanoderma

ORDEM MYCTOPHIFORMES

　●Família Myctophidae

　　　Benthosema suborbitale

　　　Bolinichthys distofax

　　　Centrobranchus nigroocelatus

　　　Ceratoscopelus warmingii

　　　Diaphus anderseni

　　　Diaphus dumerilii

　　　Diaphus mollis

　　　Diaphus splendidus

　　　Hygophum hygomii

　　　Hygophum reinhardtii

　　　Hygophum taaningi

　　　Lampadena sp. 1

　　　Lampadena sp. 2

　　　Lampanyctus alatus

　　　Lepidophanes gaussi

　　　Lepidophanes guentheri

　　　Lobianchia gemellarii

　　　Myctophum affine

　　　Myctophum nitidulum

　　　Myctophum obtusirostre

　　　Notolychnus valdiviae

　　　Notoscopelus caudispinosus

　　　Symbolophorus rufinus

ORDEM LAMPRIFORMES

　●Família Trachipteridae

　　　Zu cristatus

ORDEM GADIFORMES

　●Família Bregmacerotidae

　　　Bregmaceros atlanticus

　　　Bregmaceros n sp.

　●Família Macrouridae

　　　Coryphaenoides armatus

　●Família Phycidae

　　　Urophycis cirrata

　　　Voltar ao Sumário

ORDEM OPHIDIIFORMES

　●Família Ophidiidae

　　　Ophidion nocomis

　●Família Carapidae

　　　Echiodon dawsoni

　　　Snyderidia canina

　●Família Aphyonidae

　　　Aphyonidae sp. 1

ORDEM LOPHIIFORMES

　●Família Antennariidae

　　　Histrio histrio

　●Família Gigantactinidae

　　　Gigantactis sp.

ORDEM BELONIFORMES

　●Família Scomberesocidae

　　　Scomberesox sp.

　●Família Hemiramphidae

　　　Euleptorhamphus velox

　　　Hyporhamphus unifasciatus

　●Família Exocoetidae

　　　Hirundichthys rondeletti

ORDEM STEPHANOBERYCIFORMES

　●Família Melamphaidae

　　　Melamphaes simus

　　　Poromitra capito

ORDEM BERYCIFORMES

　●Família Holocentridae

　　　Holocentrus sp.

　　　Sargocentron bullisi

ORDEM SYNGNATHIFORMES

　●Família Fistulariidae

　　　Fistularia tabacaria

　●Família Syngnathidae

　　　Micrognathus crinitus

　　　Micrognathus erugatus

ORDEM SCORPAENIFORMES

　●Família Scorpaenidae

　　　Scorpaena sp.

　　　Scorpaenodes sp.

ORDEM PERCIFORMES

　●Família Acropomatidae

　　　Synagrops spinosus

　●Família Serranidae

　　　Dules auriga

　　　Liopropoma carmabi

　　　Pseudogramma gregoryi

　●Família Symphysanodontidae

　　　Symphysanodon sp.

　●Família Apogonidae

　　　Apogon sp.

　　　Astrapogon sp.

　●Família Pomatomidae

　　　Pomatomus saltatrix

　●Família Carangidae

　　　Caranx sp.

　　　Decapterus punctatus

　　　Selar crumenophthalmus

　　　Seriola dumerili

　　　Trachurus lathami

　●Família Coryphaenidae

　　　Coryphaena hippurus

　●Família Bramidae

　　　Brama dussumieri

　●Família Lutjanidae

　　　Lutjanus sp.

　●Família Gerreidae

　　　Eucinostomus sp.

　●Família Mullidae

　　　Upeneus parvus

　●Família Chaetodontidae

　　　Chaetodon sedentarius

　●Família Pomacanthidae

　　　Centropyge aurantonotus

　●Família Cirrhitidae

　　　Amblycirrhitus pinos

　●Família Mugilidae

　　　Mugil curema

　●Família Pomacentridae

　　　Abudefduf saxatilis

　　　Microspathodon chrysurus

　　　Stegastes leucostictus

　●Família Labridae

　　　Halichoeres maculipinna

　　　Thalassoma noronhanum

　●Família Scaridae

　　　Cryptotomus roseus

　　　Scarus sp.

　　　Sparisoma sp.

　●Família Chiasmodontidae

　　　Chiasmodon niger

　●Família Callionymidae

　　　Callionymus bairdi

　●Família Gobiidae

　　　Bathygobius soporator

　　　Ctenogobius sp.

　　　Gnatholepis thompsoni

　　　Gobiidae sp. 1

　　　Gobionellus sp. 1

　　　Gobionellus sp. 2

　●Família Microdesmidae

　　　Ptereleotris randalli

　●Família Acanthuridae

　　　Acanthurus sp.

　●Família Sphyraenidae

　　　Sphyraena guachancho

　●Família Gempylidae

　　　Diplospinus multistriatus

　　　Gempylus serpens

　　　Lepidocybium flavobrunneum

　　　Nesiarchus nasutus

　●Família Scombridae

　　　Auxis thazard

　　　Euthynnus alletteratus

　　　Scomber colias

　●Família Nomeidae

　　　Psenes cyanophrys

ORDEM PLEURONECTIFORMES

　●Família Paralichthyidae

　　　Citharichthys sp.

　　　Syacium papillosum

　●Família Bothidae

　　　Bothus ocellatus

　　　Chascanopsetta lugubris

　●Família Cynoglossidae

　　　Symphurus kyaropterygium

ORDEM TETRAODONTIFORMES

　●Família Monacanthidae

　　　Monacanthus ciliatus

　●Família Ostraciidae

　　　Acanthostracion sp.

　●Família Tetraodontidae

　　　Canthigaster rostrata

　　　Lagocephalus lagocephalus

AGRADECIMENTOS 284
Glossário 285
REFERÊNCIAS 286

---------------------------------------------------------

ちなみに，ブラジルの稚魚図鑑にこれ↓がある。

Bonecker, A.C.T. & M.S. Castro (2006) 

Atlas de larvas de peixes da região central da Zona Econômica Exclusiva brasilera. 

Rio de Janeiro: Museu Nacional Ser. Liv. 19: 216 p.

英訳すると：

Atlas of fish larvae in the central region of the Exclusive Economic Zone brasilera.

スズキ目は扱ってないようだ。

Anguilliformes. pp. 39-74. (CASTRO, M.S.; BONECKER, A.C.T.)

Stomiiformes. pp. 75-98. (BONECKER, F.T.; BONECKER, A.C.T.; CASTRO, M.S.; NAMIKI, C.A.; BARROS, F.B.A.G.)

Aulopiformes. pp. 99-121. (BONECKER, F.T.; NAMIKI, C.A.; CASTRO, M.S.)

Myctophiformes. pp. 123-152. (CASTRO, M.S.; BONECKER, A.C.T.)

Ophidiiformes. pp. 153-155. (NAMIKI, C.A.P.; BONECKER, A.C.T.)

Gadiformes. pp. 157-160. (NAMIKI, C.A.P.; BONECKER, A.C.T.; MONTEIRO-RIBAS, W.M.)

Beryciformes. pp. 161-165. (BONECKER, A.C.T.; BONECKER, F.T.; BARROS, F.B.A.G.)

Syngnathiformes. pp. 167-175. (BARROS, F.B.A.G.; CASTRO, M.S.; BONECKER, A.C.T.)

Pleuronectiformes. pp. 176-190. (MACEDO, A.P.S.; MONTEIRO-RIBAS, W.M.)

Tetraodontiformes. pp. 191-202. (BARROS, F.B.A.G.; NAMIKI, C.A.; CASTRO, M.S.)