「結論から先に言うと、私の方法的努力は、最終的には、潜在意識の活動をもっとも敏活にするためのものである」（『わが創作方法』／『私の遍歴時代』三島由紀夫　講談社）

-三島由紀夫

開高健と、三島由紀夫が、とあるパーティで、歓談。

　その時のテーマが興味深い。

　しかし。私はそのエッセイで読んだエピソードを誤読していました。

　開高は「登場人物が決まれば、あとは、自在に彼らが動き回れるように、好き放題」と。登場人物は駒のようなものと。

　三島由紀夫は、「私は、最後のラストシーンがまず浮かぶと。そして、そのクライマックスまで、意識して駒を動かす」と。

　つまり。

　この議題は。無意識と意識との作品に対する入れ方。

　開高は、無意識の力を信用しています。

　三島由紀夫は、安部公房との対談でも、無意識なんかあるのかなあ、と疑問あり。

　三島由紀夫は何がなんでも自力で意識して作品を描き切ると。

　そして。深夜。防音装置の部屋で、朝までずっと書いていました。

　だから三島由紀夫は意識の人だと私は長く考えていました。

　ただ。

　凡人の私にもわかるのは。全部意識して書くのはそれは無理でしょうと。なお、全部無意識も無理だと。

　どっちを大事にしているか、と言うことだと思います。

　ただ、私は三島由紀夫は無意識の力を信じていたことは、この彼の言葉からよく理解できました。私の開高との歓談

の件は、誤読でした。

　三島由紀夫も安部公房もそういえば、無意識を力説するフロイトのことを「アメリカ的合理主義」と呼んでいたから、私も少し、誤読したのだと今は思えます。

　小林秀雄は、「私は描き始めるまで何もわからん。書き始めてから段々に書くうちに全容が出てくる」とニュアンスは違うかもしれませんが、そんなことをとあるエッセイで書いています。

　私も、絵の構図とか、絵のテーマとか、絵の色彩プランなんて、考えません。

　ユーミンが、こんなコンセプトで作ったら売れるとか、そう言うのは嫌い、と言っていたことと同じです。

　ある日。

　凡人の私は、妻の肖像のバックに、生後五日目にして空を飛んだ、琴音の少女像を入れました。

　ただ。。その時は、妻に見せるのが少し躊躇ってしまいました。

　私たちには子供がいないからです。

　それで、思い出のモンサンミッシェルに変更したのでした。

　成功したかどうかはともかく。

　一枚一枚の絵には、エピソードがあるもので。

　私が死んだ後も、妻や息子がそんなことを思い出してくれればいいなあ、とふと思いました。

　　まさに。無意識の力を私は信じています。

Ken Kaiko and Yukio Mishima have a chat at a party.

The theme at that time was interesting.

Kaiko said, "Once the characters have been decided, they can move around as they please."

Yukio Mishima said, "I think the last scene comes to mind first. And then move the pieces consciously until the climax."

in short.

"What is this topic?" How to put the unconscious and conscious into the work.

Kaiko believes in the power of the unconscious.

Yukio Mishima wondered if he was unconscious during his interview with Kobo Abe.

Yukio Mishima is conscious of everything on his own and draws his works.

and. Late night. I was writing all morning in a soundproof room.

just.

"Even an ordinary person like me can understand." I thought it would be impossible to write with all of that in mind. It should be noted that it is impossible to be completely unconscious.

"I think it's a question of which one is more important."

　Hideo Kobayashi wrote, "I don't know anything until I start drawing. The nuance may be different, but in a certain essay he wrote about it.

I also don't think about the composition of the painting, the theme of the painting, or the color plan of the painting.

It's the same as Yuming saying that if he made it with this kind of concept, it would sell, and he didn't like to say that.

one day.

I, an ordinary person, put a statue of Kotone, who flew in the sky five days after birth, in the back of his wife's portrait.

just. . At that time, I was a little hesitant to show it to my wife.

"Because we don't have children."

"That's why I changed it to the memorable Mont Saint-Michel."

"Regardless of whether it was successful or not."

"Each painting has its own episode."

I suddenly thought that it would be nice if my wife and son remembered such things even after I died.

題名「Mont Saint-Michel night」 F20 Oil music=Annie

題名「Mont Saint-Michel　night」　F20　Oil music=Annie