呉服屋で 33年間 働いてきました。
餅は餅屋。
呉服のことは知っているつもりです。
そして、和の好きな人が多かったので 日本について考えてきました。
しかし。
一般的には。
日本人なのに、ボサノバが好き。
日本人なのに、フランス文化ばかり好き。
日本人なのに、ハリウッド映画大好き。
日本人なのに、jazzが好き。
日本人なのに、マイケルジャクソン命。
日本人なのに、イタリア文化にはまっている。
日本人なのに、ロシア料理専門店に行く。中華料理屋に行く。韓国料理が好き。フランス料理に目がない。
日本人なのに、ビートルズ命。
日本人なのに、演歌は嫌う。
不思議ですね。
実は、これこそが、日本人なんだと思っとります。
島国だからこそ、異国への憧れが強い。
イギリスのように植民地生活も、乱暴ではなくて、騙されて、戻ってくる日本。満州からも。
韓国にあれこれ言われると、すぐに謝る日本。
中国にやられ放題の日本。
でも、これもまたGHQの洗脳を含めて、日本です。
なんというか、無国籍。
だからこそ、日本のアニメは世界を席巻します。
外国の人は、自国の文化以外のことにあまり興味がないのですね。例外はありますが。
今はネット時代ですから、日本は世界でも人気はなんばー1 、
観光でも日本はすごい人気。
優しさが、信じられないと言われます。
タクシー料金が法外に取られない。
挨拶がみんなできる。
ぶつかったらすみません、とすぐにいう。
いつも笑顔、おもてなし文化。
みんな日本が好き。
またまた、日本のマニアックな場所も人気あり。
酒の作り方を学びにくる。世界1の酒の製造。
歌舞伎やら、能にも、人気あり。アルゲリッチが、日本は西洋と全く違うと。
能と彼女も合わせてピアノ弾きます。少しピッチを遅くしてらしいです。
人形作り。外国から学びにきます。
日本の着物がアメリカで、古着が大人気。年商数億。日本では、タダ同然でみんな捨てています。
日本はそんな国。
だから日本。
外国が好き。異国が好き。外人が言えばそれが正しいと思ってしまう。
英語を必死に勉強。しかし、完璧主義の日本人は挨拶もできずに、英会話を辞めてしまいます。
アジアの人たちは英語がうまい。
しかし。
彼らは、ノーベル賞は取れません。
韓国の人はめちゃ英語がうまい。
でも、中国韓国はノーベル賞は少ないというか、ありません。
日本はとにかく、翻訳の歴史。言葉の積み重ね。漢字 ローマ字 ひらかな とにかく定義がしっかりしている。
だから、英語の論文を書いても、深さが違います。
韓国の人たちは、英語ができますが、即論文を英語で書いてしまいますから。
深さがないのです。漢字も捨ててしまいましたから。
日本は、二つの読み方が未だにあるのです。
やまと言葉だけで 作られた 歌謡曲もあるくらい。白いブランコなどなど。
世界のどこの国にも、一人で女子が嫁に行って、そこで、適応して暮らして死ぬ。
何も感がない。
恐ろしいくらいに、ローリングストーンなんですね。これはすごい。
こだわりがない。自国に対する愛というものが、世界の中で、こだわりなく、しかし、日本の
生活の花森安治のこだわり 工夫で 生き抜いています。
というわけで。
私は昭和レトロバンドという サックスバンド 日本の歌謡曲を やっとります。