한국어 공부중.
韓国歴は20年以上だけど
日本語をペラッてる友達に囲まれ
これまで勉強したことナシという
とんでもないぐうたら。。。
🐼 ドラマを字幕無しで見る
🐼 KAKAOで日本語並みの
スピードで返信できる
🐼친구들 と普通にトークできる
🐼自分の考えを伝えられる
が目指すゴール🏁
毎週末は一週間のskit復習日。
ラジオ聞いて文字起こししてます。
スマホ打ちと手書きが
サッサと出来るように…
【第96話】
나 그쪽 좋아해도 돼요?
그런데 산은 없어요.
대사도 동작도 다 외우고 있네요.
무대에서 노래하는 거 엄청 신나요.
・엄청 신나요.
・저는 외국 여행하는 거 좋아해요.
・외국여행하는 거 좋아해요.
・셀카 찍는 거 안 좋아해요.
・과자 만드는 거 너무 재밌어요.
・저는 몸을 움직이는 거 좋아해요.
・책 읽는 거 좋아해요.
・친구들과 노는 거 좋아해요.
【第97話】
이상한 소리 하지 마세요.
여친때문에 포기 하려고요?
하늘 씨랑 관계없는 일이에요.
그친구 여친이랑 헤어졌어요.
★意図~(으)려고요. しようと思います
・퇴근 후에 한잔 어때요?
・오늘은 집에서 마시려고요.
・찍으려고요
・만들려고요
・들으려고요
・워킹 슈즈 샀어요?
・네.좀 걸으려고요.
【第98話】
나 그만 갈래요.
연습 안 봐요?
곧 오디션이 있으니까 댄스 연습할래요.
자기 감정을 숨기지 마세요.
★意志意向 ㄹ래요~します
意志を敢えて伝える時
뭐 마실래요?
어디 앉을래요?
저기 앉을래요
같이 놀래요?
전 좀 쉴래요.
내일부터 다이어트할래요.
5년 후에 서울에서 살래요.
【第99話】
뮤지컬 연습 보러 안 갔어요?
내일 모레가 오디션인데 무슨 소리야?
하늘씨가 섭섭해 하겠어요..😏
집중해요. 집중!
내일 모레 近いうちに
★前置き 인데~だけど ~なのに
婉曲 인데요 ~なんですが…
친한친구인데 자주 못 만나요.
내일 모레가 시험인데 공부 많이 했어요?
오늘이 제 생일인데요...
여긴 제 자리인데요...
봄인데 벌써 덥네요.
생일 선물인데 마음에 들어?
【第100話】
ハングルプラスワン
【尊敬語の過去形】
・예약하셨습니까?예약하셨어요?
・찾으셨습니다?찾으셨어요?
・주무셨습니까?주무셨어요?
・드셨습니까?드셨어요?
4月からの新番組。
ところで
2023年10月1日— もも🇰🇷 (@momokorea2020)