今日は久しぶりに、これリスニングの勉強にいいかもよー!!というものをのせたいと思います。


それはコレ。
Inbetweeners星

(リンクに飛ぶよ。最初、CMが流れるけれど待っていたら本編が始まる…はず。
日本からでも見られるかな??
エピソード1は一番下にあります。)


イギリスのコメディドラマなんだけど、
17歳の高校男子4人が繰り広げる超お馬鹿な日常。
シリーズ1、2があって、それぞれ6エピソードずつ。


主人公のWillがもう冴えないオヤジみたいな高校生なんだけど、
イジメを受けながらも、全然こたえない彼。
その図太さと、冴えなさが笑える。
その変わり者ぶりと面白さに友達もできて、4人でつるんでくんだけど、
それでも彼らしさが変わらないところがまたいい。


これ、最初フランとデイビッドが勧めてくれていて、
ふーん。
って対してそそられもせず聞いていたけど、
まあ、見てみるか、と見始めると、
あまりの馬鹿さ加減に結構止まらないにひひ


シリーズ1よりもシリーズ2のほうが面白いと思う音譜

そして何より、
このドラマの魅力は若者英語を聞き取れるようになる格好の材料目


日本でも若者が話す言葉と、ちょっと落ち着いた20代中盤、後半、
それから30代、40代…と言葉の使い方やテンポや感じが変わってくるのと同じように、
英語でもおんなじことがあります。


で、やっぱりこれ見てて思い出すのが
トムの友達のトム(笑)の話し方。
トム友トムはもうそれはそれは聞き取りづらい英語ドクロを話すんだけど、
彼らが話している時の会話のテンポにそれはそっくりで、
異様な懐かしさを覚えました星


また、ものすごくイギリス英語らしいイギリス英語。
イギリス英語に耳をならしてゆくのに本当に面白い材料なので、
ちょっと興味のある人はぜひぜひ最初のエピソードをのぞいてみて星!!

人気ブログランキングへ