最高評議会議員の一人、ホアン・ルイのセリフ

Are politicians such great people as that?

We don’t contribute anything whatsoever to society’s productiveness.

We are entrusted to fairly and effectively redistribute taxes and we just get a salary by carrying out that job. As he says, we’re nothing but parasites.

If that appears great, it’s no more than illusion created by propaganda.

政治家とはそれほど偉いものかね？

私たち政治家は社会の生産に何ら寄与しているわけではない。

市民が納める税金を公正にかつ効率良く再分配するという任務を託されて、

それに従事しているだけの存在だよ。

彼の言うとおり、我々は社会機構の寄生虫でしかないのさ。

それが偉そうに見えるのは、宣伝の結果としての錯覚にすぎんよ。

このセリフには感心しました。

夏といえば、カレー！ Vol.17

急に寒くなって来て、もう夏は終わってしまいましたが、もう少しだけ

カレーレビューを。

さて、今回は「料理旅館　八丁味噌カレー」です。

料理旅館呑龍という愛知の老舗旅館がプロデュースしているようです。

具材の肉は相変わらずのレトルト肉でダメですが、ルーは味噌の味が

そんなに強烈でもなく、ご飯との相性もいいです。癖になる美味しい味

でした。意外といいかも。

評価：★★★☆☆

夏といえば、カレー！ Vol.16

さて今回は、「やまがた　いも煮カレー」です。山形自慢の郷土料理いも煮

をカレーにしたものです。ルーはやや薄味の印象でしたが、和風仕立て

で美味しいです。辛味指数は10段階で7程度ですが、そんなにスパイシー

ではありません。里芋は５個入っていましたが、想像したもっちり感はなく、

里芋らしさは感じられませんでした。

カロリーは169kcalとヘルシーでいいですね。

評価：★★★☆☆