発表会とワークショップのお知らせ!!
私達のハーラウの発表会を11月22日に熊本テルサで行います。
クムも来てくださり、素晴らしい発表会になると思います
たくさんの方のご来場をお待ちしています
また、フラを学んでいるすべての方を対象にクムによるワークショップも開催します
日本で彼のフラを学べる機会はそう多くはありません。
『A'ohe pau ka ike i ka hālau ho'okahi』
これは、ハワイのクム達がよくおっしゃる言葉です。意味は『一つのハーラウでは全ては学べない』
ですから、自分のハーラウのクム以外のクムからフラを学ぶ事は決して悪いことではありません。ただ、それを教えたり、勝手に振りを変えたりすることは勿論タブーです。
ここでいう「フラ」とは決して振付のことではありません。その曲の内容や作者、その他その曲にまつわる事すべてです。
言葉にするのはとても難しいのですが、フラの振りを盗んではいけない、けれど他のクムから学ぶ事は決してマナー違反でもタブーでもありません。
私もハワイでクムから「桂子、イヴァラニ・カリマのカヒコのワークショップに行ってきなさい」と言われ受講したことがあります。勿論それを生徒に指導したことはありません。
ただ、日本の先生の中には自分の生徒が取られるのでは・・と心配される方もいるようです。しかし、そこは生徒を信じることが先生には必要ですね。そして、そんなことにならないように、常日頃から生徒に対してきちんとしたフラを指導することが求められるのかもしれません。(自戒も含め・・)
日本にはたくさんのフラの教室があり、先生、生徒、たくさんフラを愛してる方がいらっしゃいます。きっとクム エトゥア・ロペスとの時間は皆さんにとって貴重な、そしてあなたのフラをより深いところへ導いてくれるはずです。たくさんの方のご参加をおまちしております。
※参加人数が10名以下の場合は開講できませんので、予めご了承お願いいたします。