昨日は小鴨ちゃんsのこと、ありがとうございました!
自分で落ち着かなくて、心配で、ブログに書いちゃって皆様まで巻き込んでしまい、
大人気なかったと反省しております。。。。。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
でもでも、あれからも心配で心配で。。。
なんどもどこにいるか確認したり。
(庭先でうろうろ、抜き足、差し足で車の下を覗いたり。)
今朝雨が降っていたんで『ああっ!私の(?)小鴨ちゃんたちがああっ!!』って
いってみたら。。。
みんな巣立ちしていました。
ママが帰ってきて、みんな仲良く帰っていった、と信じたい!!
まさか小鴨ちゃんSだけでうろうろどこかに行っちゃったなんて、思いたくない。
なんて結局心残りになっちゃう
出来れば責任もってみんなをRSPCAに連れて行きたかったカモ!
皆様、でもありがとうございました!!
心残りだけど、みんなきちんと旅立った、ということで!!
NOEWAGIAN WOODを観て参りました!!(邦題;ノルウェイの森)
待ちに待った一作。
言わずと知れた、村上春樹氏の代表作が映画となって(日本ではもう去年)メルボルンに到着いたしました。
私、大好きなんですよ。彼の作品о(ж>▽<)y ☆
多分知ってらっしゃる方も多いので、もう内容ははしょります!
というかコチラでどうぞ!日本語WIKI
今回は初めて行くかわいらしいシネマに行ってきたんです。
そのシネマの前にお食事しまして、
グルメなぼるんさん
から紹介してもらった
VIVACE
でお夕食頂きました。
THE GOOD FOOD GUIDEにも乗ってるんですけれど
サービスも素晴らしいし、お料理もとってもおいしかったです!!
私のちょっと面倒なオーダーも素晴らしい提案でHAPPYにさせてくれるこのお店、お勧めですよ☆
もうねもうね。
一生懸命期待しないようにしていたんですよ!!!
基本的に、
映画化されると、落ち込むこと多いでしょ???
しかも英語のサブタイトルをみていると。
『ちがうんじゃああああああ!!ニュアンスがちがうんじゃよおおおおお!!!』
なんて、叫んじゃうんですよね、よく (´□`。)
(翻訳家の皆様に大変失礼申し上げます。
コレは一個人として、私の受け取り方、翻訳家の受け取り方の違いでございます)
だから必死で、サブタイトルを見ない様、見ないように、集中しました!!
でもね!でもね!!
コレは史上最高でした!!!
俳優さんだれひとり知らなかったんですが( ̄ー ̄;
(あとでNAOKO役の人BABELに出てる子って気づきました)
俳優さん一人ひとり、完璧に役にあってるし、
音楽の選び方、使い方も完璧だし、
話の流れ方も文句ないし。
私的には素晴らしい一品。( ´艸`)
(*まず小説を読まないとかなり厳しいと思います)
上の子、ミドリ役、めっちゃかわいいい!!!
登場の仕方も完璧!お洋服も可愛すぎ!
題名にもなっている、ビートルズの「NORWEGIAN WOOD」を聞くこの場面もいい!
抑揚のない、死の繰り返し、性(えっちな!)の繰り返し、ってかんじでしょうか
だから声を大にしていいたい!
本読んで、みてくださいね
そうしたら、一つ一つの行動、言葉の意味に、きちんと意味合いがあることがわかるから。
オリジナルバナーが未だにつくれないんです!!
どなたかおしえて。。。(><;)
コチラもありがとう!!!
references
;http://www.imdb.com/title/tt1270842/{20/10/2011]
http://gallery.nen.gov.uk/asset658792-.html {20/10/2011]