ずーと前,こんな記事を書いたのですが…
カンボジア人からも言われた
「なんで日本人ってお年寄りや障がい者に手を貸さないの?」
「手を貸すと,怒るって聞いたよ」
確かに,お年寄りや障がい者に手を貸す人は少ない気がする
カンボジアはお年寄りが道を渡れなくて困っていたら一緒に渡ろうって手を差し伸べるし,障がい者が段差とかで困っていたら,そっと手を差し伸べる人が多い。
助け合うことが当たり前になってるから,助けてもお礼言われないこと多いけど
「そんなに年寄りに見えるの?」
あるときバスで席を譲ったら,そう言われたんだって
お互いに,お互いを尊重できればこんな言葉はでないのにね。
言語の違う人に声を掛けるのって,結構勇気いるんだよ。
私はいつでも親切は受け取っちゃいます
いくらお節介だなぁ,この方が早いのになぁっと思っても
仕事となると別だけどね。
仕事はボランティアじゃないから,効率優先しますし、カンボジア人たちにもアドバイスします
あいさつにも作法があります
今日のクメール語271
ជួយគ្នា 助け合う
(チュォィクニァ)
では