本番の英会話の５つの難関
本番の英会話における意思伝達上の問題はどんなところに起こるのでしょう？
そして、私たちがお勧めしている対処の表現はどのようにしてそれらの問題を
解決するのでしょう。
と言うより、どのように用いればそれらの問題を解決できるのでしょう、と言うべき
かもしれません。
が、その前に、本番の英会話を正しくしていくためには、どのようなことをしなけれ
ばならないかきちんと考えてみましょう。
本番の英会話は、
１） きちんと相手の言うことを聞き取らないと正しくはできません。
２） きちんと相手の言うことを理解しないと正しくはできません。
３） きちんと物事を判断したり、物事を思い出したりしないと正しくはできません。
４） きちんと言いたいことを表現する英語の語句や文や、その他の方法を用いないと
正しくはできません。
５） きちんとそれを発音したり、その他の方法で表現したりしないと正しくはできません。
以上です。
いかがですか？
そうは思いませんか？
ところで、私たちはこれらを 「英会話実践上の５つの難関」 と呼んでいます。
下記の英語での解説も参考にしてくださいませ。
The 5 Hurdles in English Conversation
Where do problems ocurr in the interactive communication process of a real
English conversation?
And how will the problem-solving expressions which we are recommending
solve them?
Before answering them, let us think what we have to do specifically to carry out
a real English conversation properly.
In the real English conversation process,
1) We have to CATCH what our partner says correctly.
2) We have to UNDERSTAND what our partner says correctly.
3) We have to correctly JUDGE or REMEMBER something relevant to what our
partner says.
4) We have to be ready with ENGLISH WORDS or SENTENCES or OTHER COM-
MON MEANS to EXPRESS correctly what we want to say.
5) In spoken English, we have to express with correct PRONUNCIATION what
we want to say.
What do you think?
Don't you think so?
By the way, we call these 'the 5 hurdles' to clear in English conversation.