日本では日本語で話しかけよう
困っている外国人を助けよう(11)
私は
「日本で外国人を助ける時は、日本語で話し掛けるように(しよう)。」
といつも言っているのですが。
そう言うと、ほとんど例外なくとても驚かれたり、怪訝な顔をされたり、
時には、変人や狂人扱いされたりします。
しかし、私の話を落ち着いて聞いてくださる方達には、
どちらが正常かどちらが異常か、すぐに分かってもらえます。
ところで、なぜ私が上のように言ったり、
また、なぜ私が、
「日本で見知らぬ外国人に話し掛けたり、話し掛けられたりした時は、
先ずは日本語で話すように。」
と生徒さん達に言うのか。
その理由は2つあります。
先ずは、
1.本物の英会話が皆さんにとって気楽で楽しいものになって欲しいからです。
そして、次には、
2.皆さんに本物の英会話の達人になってもらいたいからです。
なぜ、そのようになるのに外国人と日本語で話す必要があるのか、その詳しいことは、
次回以降になります。
それでは又。
ブログランキング参加中です。この記事をたくさんの方にシェアしたいと思います。クリックよろしくお願いいたします。