イタリア中部地震 (2016年8月24日)Ⅰ【前半】冒頭地…
死傷者数と救助活動
| 国籍 | 死者 | 負傷者 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 イタリア |
275 | 368 | ||||||
 ルーマニア |
11 | 6 | ||||||
 イギリス |
||||||||
7
|
||||||||
 アメリカ |
1 | 2 | ||||||
 カナダ |
1[ | 1[37] | ||||||
 スペイン |
1 | |||||||
 マケドニア |
1 | |||||||
 エルサルバドル |
1 | |||||||
| 合計 | 294 | 388 |
2016年8月24日の地震発生当日にはイタリア軍を含む4,400人以上の救助隊が特殊重機やヘリコプターなどを使用し瓦礫の撤去および徹夜で救出、捜索活動を行った。
翌25日、イタリア内務省はイタリア軍を始めとする政府救出活動により238人を瓦礫の中から救出したことを発表した。出動した救出作業隊の内訳は25日時点でイタリア全土の99の捜索救助センターから集まった1,027人の消防士、57部門の建造物、緊急活動機関、通信分野などからの専門家、32匹の救助犬、40連隊のイタリア軍特殊作戦群、6機のヘリコプター、2機のドローン、2機の重機、また民間救助活動としてアマチュアと自治体単位で607台の車両、1,110人の労働者、それに関連する被災地から5つの市町村を結ぶ道路で道路整備のため交通警察176人と工事作業員322人がそれぞれの作業に従事している。
2016年8月27日現在の避難者数は2,000人以上。日時点の死者数294人に、26日時点での負傷者数は388人に達している。
被害拡大の原因
アメリカ地質調査所 (USGS)は被災地域にある建造物に耐震性の強弱のある建物が混在していたことが大きな人的・物的被害に繋がった原因となった可能性を示唆した。
イタリアでは1970年代より耐震に関する法整備が始まり、2000年代以降には本格的な耐震基準が定められたものの、適用対象は新築建造物のみであり古い建造物の耐震化が大きな課題となっていた。2008年の民間調査によれば国内中部では全体の14%しか耐震基準を満たしていなかった。
また国土内には歴史的建造物が多く、歴史的建造物の保全に関する各種制度なども耐震化対策の施工を躊躇わせる原因のひとつとなっている。
そして、イタリア政府がヨーロッパ最大規模の債務問題に直面しており、それによって民間セクターに奨励策を示唆したり、あらゆる公共建造物に安全対策を施すに必要な投資を行う余裕がないことも指摘されている。
倒壊・損壊した建造物115軒の一部に工費節約のためセメントより砂を多く使用し、建造コストを下げて建てられた手抜き工事の疑いがあるとして、地元の検察当局が過失致死の疑いとして関係者の法的責任追及を視野に入れて捜査を進める考えを示している。
地震の切迫性を住民に通知しなかった当局についても過失を非難する声が上がっている。
イタリアの対応
政府機関
イタリア政府は2016年8月24日、2億3500万ユーロ（2億6500万ドル）の緊急支援を決定した。イタリア首相マッテオ・レンツィは対応のためフランス訪問を中止、24日夕方に被災地に入り被災者や救急隊員を激励した。
また、続く2016年8月26日には政府は被災地に対し非常事態宣言を行った。また緊急支援金として5,000万ユーロ（約57億円）の拠出も合わせて発表された。
27日には大地震が発生してから3日目ということで生存者発見の可能性が薄れたことから、政府は27日を服喪の日に定め、犠牲者への弔意を示すために国内各地で半旗が掲揚された。また同日、被災地に近いマルケ州の州都アスコリ・ピチェーノで犠牲者の国葬が営まれ、イタリア大統領セルジョ・マッタレッラ、イタリア首相マッテオ・レンツィらが参列した。
駐日イタリア大使館
東京の駐日イタリア大使館は2016年8月30日、イタリア中部地震被災者のための義援金を受け付ける当座預金口座を開設した。
民間
赤十字
イタリア赤十字社は公式ツイッター上で通信回線確保のためにwi-fiのパスワードを削除し一般開放することを呼びかけた。
テレコム・イタリア
イタリア通信社大手のテレコム・イタリアは24日、固定電話回線およびモバイル、インターネット回線確保、電力回復、衛星携帯電話などでの通信手段支援のために技術者によるタスクフォースを被災地に派遣したことを発表した。
復興支援の国際親善試合
イタリアのプロサッカーリーグ、セリエAに所属するASローマは2016年9月3日、アルゼンチンのサッカーチームCAサン・ロレンソ・デ・アルマグロを迎えて、イタリア中部地震の被災者に向けたチャリティーマッチを行った。
アマトリチャーナを通した支援
アマトリーチェが甚大な被害を出したことから、同地に由来するパスタ料理アマトリチャーナを通して被災地との連帯を表明する活動がイタリアを中心に広がった。イタリアのブロガーによって提起されたもので、レストランでメニューにアマトリチャーナを加え、アマトリチャーナを注文した客と提供した店舗が1皿につき1ユーロずつ（計2ユーロ）をイタリア赤十字社に義援金として寄付するというものである。同種の動きは、日本を含め世界各国に広がった。
国際社会の対応
エレバン（アルメニア）のイタリア大使館前に供えられた花（2016年8月26日）
バチカン
ローマ法王フランシスコは24日の地震発生を受けて予定していた定例演説を中止、バチカンのサン・ピエトロ広場に集まった数万人の聴衆に対し深い悲しみを覚えたことを述べ、犠牲者への祈りを共に捧げるよう呼びかけた。
日本
神戸国際支縁機構
日本の神戸国際支縁機構は2016年8月24日、緊急救援募金の受付を開始した。
群馬県前橋市、渋川市、甘楽町
被災地周辺に友好都市・姉妹都市を持つ日本の群馬県前橋市、渋川市、甘楽町の3市町村は被害状況の把握に努め、このうち甘楽町は単独で2016年8月26日までに募金活動による義援金を送金する決定を行った。
熊本県や熊本市、熊本県国際協会
熊本県国際協会では、2016年4月の熊本地震で海外からも義援金が寄せられたことから、その恩返しとして、県庁や熊本市役所のほか、銀行口座を通じて義援金の受け付けを、8月30日より開始する。
ドイツ
ドイツ政府
ドイツ首相アンゲラ・メルケルは2016年8月31日、イタリア中部地震で倒壊した小学校の再建を、ドイツ政府が支援すると約束した。
脚注
^ a b “Relazione di dettaglio: Rieti Mw 6.0 del 2016-08-24 01:36:32 UTC; versione del 2016-08-24 ore 04:26:02 UTC”. イタリア国立地球物理学火山学研究所 (INGV) (2016年8月24日). 2016年8月29日閲覧。
^ a b “Italy earthquake: Race to help homeless as nights turn cold”. BBC. (2016年9月29日) 2016年10月30日閲覧。
^ a b “M6.2 – 10km SE of Norcia, Italy”. アメリカ地質調査所 (USGS) (2016年8月24日). 2016年8月24日閲覧。
^ a b c d e “イタリア中部でＭ６．２の地震、建物が倒壊”. CNN. (2016年8月24日)
^ a b “検察、“手抜き工事”を捜査 「節約のためセメントより砂多く使った」”. 産経ニュース. (2016年8月28日) 2016年8月29日閲覧。
^ “イタリア地震、死者２９１人に”. ロイター通信. (2016年8月28日)
^ “伊でＭ６・２地震、１５９人死亡・不明者多数”. YOMIURI ONLINE. (2016年8月25日) 2016年8月25日閲覧。
^ a b “イタリア中部地震、死者少なくとも159人 夜を徹して救出活動”. ロイター. (2016年8月25日) 2016年8月25日閲覧。
^ “Volunteer cradles puppy made homeless by Accumoli earthquake” (英語). デイリー・メール. (2016年8月24日) 2015年8月31日閲覧。
^ “Italy in shock after Amatrice earthquake: 'This used to be my home'”(英語). ガーディアン. (2016年8月25日) 2015年8月31日閲覧。
^ “イタリア中部の地震、約３千人が避難 崩れ落ちた教会も”. 朝日新聞デジタル. (2016年10月27日) 2016年10月30日閲覧。
^ “イタリア雪崩、死者29人に 最後の遺体見つかる”. 朝日新聞デジタル. (2017年1月26日) 2017年2月8日閲覧。
^ “雪崩がホテル直撃、３人死亡・多数不明 イタリア地震”. 朝日新聞デジタル. (2017年1月19日)
^ “「援助が遅い」イタリア地震被災者が抗議デモ 雪崩死者は25人に”. AFPBB news. (2017年1月26日)
^ “M6.2 – 10 km SE of Norcia, Italy”. アメリカ地質調査所 (USGS). 2016年8月30日閲覧。
^ “M5.5 – 4 km NE of Norcia, Italy”. アメリカ地質調査所 (USGS). 2016年8月30日閲覧。
^ “Terremoto di magnitudo 5.4 del 26-10-2016 ore 17:10:36 (UTC) in provincia/zona Macerata”. イタリア国立地球物理学火山学研究所 (INGV). 2016年10月27日閲覧。
^ “Terremoto di magnitudo 5.9 del 26-10-2016 ore 19:18:05 (UTC) in provincia/zona Macerata”. イタリア国立地球物理学火山学研究所 (INGV). 2016年10月27日閲覧。
^ “M 6.6 - 7km N of Norcia, Italy”. アメリカ地質調査所. 2017年1月19日閲覧。
^ “M 5.3 - 7km WNW of Amatrice, Italy”. アメリカ地質調査所. 2017年1月26日閲覧。
^ “M 5.7 - 5km WSW of Amatrice, Italy”. アメリカ地質調査所. 2017年1月26日閲覧。
^ “M 5.6 - 5km WSW of Amatrice, Italy”. アメリカ地質調査所. 2017年1月26日閲覧。
^ “M 5.2 - 4km N of Montereale, Italy”. アメリカ地質調査所. 2017年1月26日閲覧。
^ a b c d e “イタリア中部地震､最低でも120人が死亡”. 東洋経済オンライン. (2016年8月25日) 2016年8月25日閲覧。
^ a b “イタリア地震の死者73人に 不明者多く”. 日本経済新聞. (2016年8月24日) 2016年8月25日閲覧。
^ “教訓生かし犠牲者ゼロ＝耐震進めた町－伊中部地震”. 時事ドットコムニュース. (2016年8月27日) 2016年8月29日閲覧。
^ “イタリア地震 耐震進まず「ドミノ崩壊」”. 東京新聞. (2016年8月28日)2016年8月28日閲覧。
^ a b c d “アングル：地震対策遅れるイタリア、歴史建造物と財政難が壁に”. ロイター通信. (2016年8月24日)
^ a b “伊中部地震から3日、生存者発見の希望薄れる 全国で服喪の日”. AFPBBニュース. (2016年8月27日)
^ a b c “イタリア中部地震、保険請求は推計1億─2億ユーロ＝フィッチ”. ロイター通信. (2016年8月29日)
^ “Terremoto, nuova forte scossa avvertita nelle Marche. Altri crolli nella scuola di Amatrice”. Larepubblica.it (2016年8月29日). 2016年8月29日閲覧。
^ “Terremoto: Protezione civile, 284 vittime; feriti 388”. www.repubblica.it. 2016年8月31日閲覧。
^ a b c d e f “Terremoto, 17 le vittime straniere: il lutto della comunità rumena in Italia”. コリエーレ・デラ・セラ (2016年8月29日). 2016年8月30日閲覧。
^ “Terremoto, tanti morti stranieri: almeno 6 rumeni, 3 britannici e un canadese” (2016年8月26日). 2016年8月28日閲覧。
^ “'We heard the English cries for help... We didn't have the tools to reach them' - The frantic rescue effort to save two British families after Italy earthquake” (en). The Daily Telegraph (2016年8月26日). 2016年8月29日閲覧。
^ “Terremoto devasta il Centro Italia: 290 morti e migliaia di sfollati”. liveblog di Sky TG 24（イタリア語版） (2016年8月27日). 2016年8月29日閲覧。
^ a b “Italy earthquake: Canadian among the dead, another injured” (en). gobalnews.ca (2016年8月25日). 2016年8月29日閲覧。
^ “La española fallecida en el terremoto de Italia es una joven de Granada” (スペイン語). europapress.es. (2016年8月25日) 2016年8月28日閲覧。
^ a b “Muore a Pescara 23enne ferito nel crollo ad Amatrice: sale a 294 bilancio vittime del terremoto”. Rainews (2016年8月31日). 2016年8月31日閲覧。
^ a b “Terremoto, 281 morti e 388 i feriti Amatrice decimata: 221 le sue vittime 238 le persone estratte vive”. コリエーレ・デラ・セラ. (2016年8月26日) 2016年8月26日閲覧。
^ “イタリア地震 ２５０人死亡、余震のなか救助活動続く”. TBS date=2016-8-26 2016年8月29日閲覧。
^ a b “Comunicati Stampa” (イタリア語). Protezione Civile（英語版） (2016年8月25日). 2016年8月31日閲覧。
^ “イタリア中部地震、死者少なくとも159人 夜を徹して救出活動”. ロイター通信. (2016年8月24日)
^ a b “Terremoto, Alfano: «I Vigili del fuoco e il sistema della sicurezza hanno garantito un’azione pronta di recupero e di salvataggio di tante persone»”. イタリア内務省 (2016年8月25日). 2016年8月31日閲覧。
^ “イタリア中部地震、死者２８１人に ２千人が避難生活”. CNN. (2016年8月27日)
^ a b “地震多発国に重い課題 耐震化進まず、歴史的建造物保全と両立も”. 産経ニュース. (2016年8月27日) 2016年8月29日閲覧。
^ “手抜き工事が被害拡大の一因？ 伊中部地震で検察当局者が見解”. AFPBBニュース. (2016年8月28日)
^ “イタリア中部地震、山間の村壊滅 「聞こえるのはネコの声だけ」”. AFPBBニュース. (2016年8月25日)
^ “イタリア地震の死者73人に 不明者多く”. 産経ニュース. (2016年8月25日)2016年8月27日閲覧。
^ a b “イタリア中部地震、死者278人に 非常事態宣言”. AFPBBニュース. (2016年8月27日)
^ “イタリア中部地震、犠牲者の国葬 9歳少女のひつぎに「ごめんね」”. AFPBBニュース. (2016年8月28日)
^ “イタリア中部地震被災者のための義援金の受付について”. 駐日イタリア大使館. (2016年8月30日) 2016年8月31日閲覧。
^ crocerossaの2016年8月24日のツイート、2016年8月29日閲覧。
^ “TIM: nessun danno alla rete telefonica fissa e mobile nelle zone colpite dal terremoto. L’azienda invia mezzi di emergenza per potenziare i collegamenti e garantire funzionamento centrali” (イタリア語). Telecom Italia (2016年8月24日). 2016年8月29日閲覧。
^ “イタリア地震の被災者に届け！ 復興支援試合出場のトッティ「手を差しのべたい」”. (2016年9月5日) 2016年9月5日閲覧。
^ a b c d “食べて支援…名物パスタのアマトリチャーナ”. 毎日新聞. (2016年8月27日) 2016年8月30日閲覧。
^ a b c d “News Up アマトリチャーナの故郷を救え”. NHK. (2016年8月29日)2016年8月30日閲覧。
^ 安藤健二 (2016年8月27日). “「アマトリチャーナ」食べてイタリアの被災地を救おう 日本にも波及”. ハフィントン・ポスト 2016年8月30日閲覧。
^ http://rocketnews24.com/2016/09/12/799569/
^ “ローマ法王、イタリア地震で定例演説を中止 犠牲者を追悼”. ロイター通信. (2016年8月24日)
^ “神戸国際支縁機構、イタリア中部地震の緊急救援募金受け付け開始”. CHRISTIAN TODAY (2016年8月25日). 2016年8月29日閲覧。
^ “イタリア中部地震 甘楽町は義援金集め 住民の安否気遣う”. 上毛新聞. (2016年8月27日) 2016年8月30日閲覧。
^ “イタリア地震の義援金募集 県国際協会”. 熊本日日新聞. (2016年8月28日)2016年8月30日閲覧。
^ “イタリア地震で倒壊した小学校、ドイツが再建を約束”. (2016年9月1日)2016年9月2日閲覧。
関連項目
外部リンク
- 2016年8月24日イタリア中部の地震に伴う地殻変動 - 国土地理院
- 2016年8月24日イタリア中部の地震 日本建築学会災害委員会インターネットWG
- PRELIMINARY STUDY OF RIETI EARTHQUAKE GROUND MOTION DAT INGV:ITACA-ESM Working Group (PDF)
|
||||||||||||||||||||||||
 |
この項目は、イタリアに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:イタリア/PJイタリア）。 |
 |
この項目は、災害、防災に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（プロジェクト:災害／Portal:災害）。 |
カテゴリ: