先日？っても３ヶ月くらい前になりますが
済州島へ行って参りました～
急にね、どっかに行きたくなってね～
チェジュは初だったのでとりあえず王道の世界遺産周りで、特にドラマのロケ地めぐりは
しなかったのですが～
テディ―ベアミュージアム
ではなく。。。なぜかジョアンスタジオに連れていかれました～
(タクシーチャーターで動いててね、ハラボジにほーらここがテディベアミュージアムだよ～
って言われてたからずーっとそう思ってたんだけど、ネットで見ると違うのよね。。。)
ほんとは【宮】で出てたテディ―ベアミュージアムに行きたかったんだけど
まぁ
ジョアンスタジオでも楽しめるからいっか
ジョアンスタジオには
ヨン様とコラボした 『ジュン・ベア』
や
当初は ジュン・ベア の彼女として作られたもののファンのブーイングにあい
妹 となった (名前わかんにゃい) 超ビッグサイズのベアが置かれています。
他にも【花より男子】でクムジャンディが内職してたピンクの猫？？
みたいの
あれをクジュンピョに似せて髪の毛やら服やらアレンジしてプレゼントした
あのピンクの猫がいます。
それとともに・・・・・
さらに同じくイミンホ君のライオン
てかテディ―ベア作家なのにもはやクマですらない。。。
ミノミが飾ってあります～
かなりでかくて一緒に写真も撮れる～
まぁ他にもいろーんな生地で作った世界各国をイメージしたクマさんたちを見ることが
できるのです～
って話し逸れすぎた
ということで今回は
【個人の趣向】
について
これまず私テレビ版で最初見始めまして
途中で続きが気になって気になって我慢が出来なくなり
レンタルへＧＯ
がしっかーし
借りられててないっ！！
なんですってーー！！と今度はネットを検索
落ちている動画を言語で見たわけです。
ハイ
がっしかーし
途中から落ちてない
そしてまだレンタルへ 。。。
無事ゲットとなったわけですね。
あぁ大変だった～
内容としては
超有名建築家の父、その父が建てた家に住む主人公 ソン・イェジェンさんの家を見たくて
イミンホ君がどうにか住み込む
んだけど～
男かと思いきやゲイに間違われて～
どったばった云々かんぬん～
ソン・イェジェンさんの元彼やら～
元彼と結婚する予定だったもののぶっちした主人公の親友やら～
が繰り広げる恋模様
さらに父でてきてーーー
みたいな感じなんだけど
これ
どうやら韓国バージョンと内容が違う。
ソン・イェジェンさんとイミンホさんが結ばれる～
のラブ
なシーンは
なんと
カット割りが全く違ったものでしたｗ
なんっつーか韓国版のほうがよりリアルな感じ～
そもそもこれは韓国版なのだろうか？
韓国もなんらか規制がかかって日本版を流したのだろうか？
とっても謎
ですが 本当に違います
そしてそして
日本版のDVDはところ所話しのカットが全く違うところに差し替わっている
ソンイェジェンさんが友達と下着を買いに行くシーン
これ
日本版では全く違うところに差し込まれていてストーリーすら違うほど
あとは二人でワインのんで深夜のテレビを見るシーンもかなぁ～
流れに沿ってなくてさし替わってたの～
韓国版のほうがスムーズです。
日本語版は なぜ？ なんで急にこんな話しでてくるのん？？って感じ～
一体全体何があったのでしょうか
こんなところが２箇所？３箇所？あるのです～
感想としては
イミンホ君が花男の時と違いとってもなんつーか 暗いｗｗ
陰気くさいと言ってはなんですが、そんな影のある感じの役でさらに
ソンイェジェンさんとの年齢差がありすぎてなんだか年上の男には見えないのですがｗ
私はこのイミンホ君が好きですねぇ～
大人しい、影があるのに
とっても強引
もしも言語でも良ければ韓国版と日本版を見比べてみるのも楽しいかもです～
済州島へ行って参りました～
急にね、どっかに行きたくなってね～
チェジュは初だったのでとりあえず王道の世界遺産周りで、特にドラマのロケ地めぐりは
しなかったのですが～
テディ―ベアミュージアム
ではなく。。。なぜかジョアンスタジオに連れていかれました～
(タクシーチャーターで動いててね、ハラボジにほーらここがテディベアミュージアムだよ～
って言われてたからずーっとそう思ってたんだけど、ネットで見ると違うのよね。。。)
ほんとは【宮】で出てたテディ―ベアミュージアムに行きたかったんだけど
まぁ
ジョアンスタジオでも楽しめるからいっか
ジョアンスタジオには
ヨン様とコラボした 『ジュン・ベア』
や
当初は ジュン・ベア の彼女として作られたもののファンのブーイングにあい
妹 となった (名前わかんにゃい) 超ビッグサイズのベアが置かれています。
他にも【花より男子】でクムジャンディが内職してたピンクの猫？？
みたいの
あれをクジュンピョに似せて髪の毛やら服やらアレンジしてプレゼントした
あのピンクの猫がいます。
それとともに・・・・・
さらに同じくイミンホ君のライオン
てかテディ―ベア作家なのにもはやクマですらない。。。
ミノミが飾ってあります～
かなりでかくて一緒に写真も撮れる～
まぁ他にもいろーんな生地で作った世界各国をイメージしたクマさんたちを見ることが
できるのです～
って話し逸れすぎた
ということで今回は
【個人の趣向】
について
これまず私テレビ版で最初見始めまして
途中で続きが気になって気になって我慢が出来なくなり
レンタルへＧＯ
がしっかーし
借りられててないっ！！
なんですってーー！！と今度はネットを検索
落ちている動画を言語で見たわけです。
ハイ
がっしかーし
途中から落ちてない
そしてまだレンタルへ 。。。
無事ゲットとなったわけですね。
あぁ大変だった～
内容としては
超有名建築家の父、その父が建てた家に住む主人公 ソン・イェジェンさんの家を見たくて
イミンホ君がどうにか住み込む
んだけど～
男かと思いきやゲイに間違われて～
どったばった云々かんぬん～
ソン・イェジェンさんの元彼やら～
元彼と結婚する予定だったもののぶっちした主人公の親友やら～
が繰り広げる恋模様
さらに父でてきてーーー
みたいな感じなんだけど
これ
どうやら韓国バージョンと内容が違う。
ソン・イェジェンさんとイミンホさんが結ばれる～
のラブ
なシーンはなんと
カット割りが全く違ったものでしたｗ
なんっつーか韓国版のほうがよりリアルな感じ～
そもそもこれは韓国版なのだろうか？
韓国もなんらか規制がかかって日本版を流したのだろうか？
とっても謎
ですが 本当に違いますそしてそして
日本版のDVDはところ所話しのカットが全く違うところに差し替わっている
ソンイェジェンさんが友達と下着を買いに行くシーン
これ
日本版では全く違うところに差し込まれていてストーリーすら違うほど
あとは二人でワインのんで深夜のテレビを見るシーンもかなぁ～
流れに沿ってなくてさし替わってたの～
韓国版のほうがスムーズです。
日本語版は なぜ？ なんで急にこんな話しでてくるのん？？って感じ～
一体全体何があったのでしょうか
こんなところが２箇所？３箇所？あるのです～
感想としては
イミンホ君が花男の時と違いとってもなんつーか 暗いｗｗ
陰気くさいと言ってはなんですが、そんな影のある感じの役でさらに
ソンイェジェンさんとの年齢差がありすぎてなんだか年上の男には見えないのですがｗ
私はこのイミンホ君が好きですねぇ～
大人しい、影があるのに
とっても強引
もしも言語でも良ければ韓国版と日本版を見比べてみるのも楽しいかもです～