Diana Ross & Lionel Ritchie /
ENDLESS LOVE
私の愛 私の人生には貴方しかいない
貴方は 私の日々を輝かしいものにする ただ1人の人
私の最初の愛 貴方がする呼吸の一つ一つに 私も呼応する
貴方の踏み出す一足一足に 私も呼応する
そして私は 貴方と分け合いたい
私の全ての愛を貴方と共に
他の何者もそれを果たすことはない
貴方の瞳は 貴方の瞳は 貴方の瞳は
貴方の瞳は どれほど私を思っているかを物語る
そう 貴方はこれからずっと 私の終わりなき愛になる
二つの心臓は 二つの心臓は 一つの鼓動で結ばれている
私達の日々は たった今始まったばかり
永遠に 貴方を私の腕で抱きしめていく
貴方のかわいらしさに 抗うことなどできはしない
そして愛は 愛は 私を貴方へ夢中にさせていく
はっきりわかっている 貴方は私が気になどしないことを
わかっているのね 気にしないことを
何故なら貴方は 私にとって世界を意味する存在だから
わかっている 私は貴方に見出したから 私の終ることのない愛を
そして愛は 愛は
私を貴方へ夢中にさせていく 貴方はわかっている
私が それを気にしないことを わかっているのね 私がそれを気にしないことを
そして そう 貴方はたった1人の存在になる
それを否定できる者などいるはずがない
私が胸に抱くこの愛は 全て貴方に捧げていくもの
私の愛
私の愛 私の愛
私の終ることのない愛