着々と友達もできてきた(＾◇＾)ほっ・・
でもやっぱりオージーもほし いので
勇気を振り絞って・・・
伝言板でフットサルのサークルさがしてついに
メッセージ送ってみた！！！！！
あー緊張する
話は変わるけど
オーストラリアは当たり前にイギリス英語・・
今までカナダとかいってアメリカ英語で勉強してて、
でも短期間だったしそんな影響ないかなと思ってたら
意外と苦戦・・・・
っていうのもイギリス英語とアメリカ英語じゃ
発音が違うものや呼び方（footballとsoccerみたいな）ものが
結構あって(-。-)y-゜゜゜
私ゴミ箱でさえも知らなかった笑
mom「Hitomi,bring your rubbish bin♪」
me 「what?」
mom「rubbish!!!!!」
me 「・・・？」
mom「！！！！！！！RUBBISH！！！！！！！」
me 「sorry...」
mom「（ゴミ箱を指さす）」
me 「( ﾟДﾟ)！！！！」
はい、勉強しまーす
でもやっぱりオージーもほし いので
勇気を振り絞って・・・
伝言板でフットサルのサークルさがしてついに
メッセージ送ってみた！！！！！
あー緊張する
話は変わるけど
オーストラリアは当たり前にイギリス英語・・
今までカナダとかいってアメリカ英語で勉強してて、
でも短期間だったしそんな影響ないかなと思ってたら
意外と苦戦・・・・
っていうのもイギリス英語とアメリカ英語じゃ
発音が違うものや呼び方（footballとsoccerみたいな）ものが
結構あって(-。-)y-゜゜゜
私ゴミ箱でさえも知らなかった笑
mom「Hitomi,bring your rubbish bin♪」
me 「what?」
mom「rubbish!!!!!」
me 「・・・？」
mom「！！！！！！！RUBBISH！！！！！！！」
me 「sorry...」
mom「（ゴミ箱を指さす）」
me 「( ﾟДﾟ)！！！！」
はい、勉強しまーす