カンインからのメッセージ。
訳あってタイトル変えました
←たいした意味ないよw
朝、この写真を見てひょくちぇの素晴らしさに一人興奮したのですが・・・・・・・ ←あれ?とぅぎは??
やっぱり人数は10人しかいませんよね(´・ω・`)
カンインは4集で戻ってくるって思ってたのにTT
メイクさんが写真を上げた時に11人って言ってたから、カンインは戻ってくると思っていたのに(´_`。)
こんな記事がありました
スーパージュニアのカンインが、結局軍入隊を選択した。
カンインは身体検査で現役2級の判定を受けたと分かった。
所属会社のSMエンターテイメント側は4日カンインがメンバーの中で一番最初に軍入隊を予定していて今年軍入隊を計画していると明らかにした。
カンインは身体検査で現役2級の判定を受け、志願で入隊しない場合は来る9月入隊通知書を受けて10月末入隊することになるものと見られる。
カンインは昨年9月暴行事件に関わった事に続き10月には飲酒運転で交通事故を起こして逃走するなど問題が相次ぐとすぐに放送活動を自粛してきた。
一方、スーパージュニアは来る13日正規4集アルバムを発売して歌謡界に帰ってくる。
しかし今回のアルバムには軍入隊を計画しているカンイン、俳優としての活動にまい進しているキボムが抜けると分かった。
また、現在の訴訟中であるハンギョンも除外されたまま10人のメンバーで活動する。
この事実が知らされるとすぐにファンたちは“カンインが良くない問題がずっとあったが除隊後スーパージュニアに合流は可能だろうか”、“カンインとキボム、ハンギョンが抜けてとても心が痛い” “久しぶりにアルバムが出るが3人が活動をしなければ本来のスーパージュニアに会えるのか?”など、3人が抜けることに対して物足りなさを吐露していた。
カンインが入隊(´□`。)
昨日ジュンギが入隊したって記事上げたと思ったら、今度はカンインが
そしていつも見ている英語のサイトにカンインからのメッセージが載せられていたので、それも訳してきました( ´(ェ)`)
![]()
こんにちは、僕はカンインです。
お元気ですか?
ご存知の通り、僕は、自分自身を振り返る時間を過ごしています。
何度も書いては消し、書いては消す事を繰り返した後に、僕はこのメッセージを最終的に送っています。
僕を支え、いつも愛してくれた全ての方たちに、頭を下げながら申し訳ないと伝えたいです。
僕の日々は、僕にとって重要な多くの事を行った理由についての後悔と熟考する毎日です。
いつも誰かに、4集の活動の一部になるつもりですかと聞かれるたびに、僕はその事についてたくさん考えました。
その結果として、僕は最終的にこのメッセージを送っています。
4集アルバムの仕事はほとんど終わり、今はファンの方たちに会うことを待っています。
そして僕は、僕のために、4集アルバムの活動に参加する事は早すぎると思い、僕にはもっと多くの自分自身を考える時間があった方が良いと思いました。… 従って、僕は近く発表される活動であなた達に会おうとは思いません。
韓国人男性なら、人生で一度は行かなければならない軍隊。
僕はいつ行けば良いのかわかっていませんでしたが、今、僕がそうする時であると思います。
正確な日付は決まっていないのですが、僕はしばらく軍隊に入隊します。
でも僕は、いつも近くで私たちのメンバーを応援しているし、いつの時も彼らと共にステージにいます。
このアルバムは、本当に一生懸命頑張った私達のメンバーによって作られました。
ですから、どうぞたくさんの愛情を与えてください。
スーパージュニアなくしてカンインは存在できないので、どうぞたくさんのサポートをし、愛してください。
あなたたちに会うために、メンバーと一緒にするために、出来るだけ早く戻ってきたいと思います。
それが僕の始まりであり終わりであるので、スーパージュニアの為に応援してください。
すべてのファンの方が、健康でいてください。
あなた達のために全てのことがうまくいく事を望む。
僕は戻ってきます~~^^*
・°・(ノД`)・°・
入隊。。。
久々にジュンギネタを書くのが、こんな内容とは(´_`。)
'入隊'イ・ジュンギ"気楽に、さらに一生懸命します。 忠誠!"
陸軍現役兵で入隊する俳優イ・ジュンギが気楽であるという立場と共に、より一層素敵な姿で一生懸命軍生活をすると覚悟を明らかにした。
イ・ジュンギは3日午後1時頃忠南(チュンナム)、論山市(ノンサンシ)、練武邑(ヨンムウプ)、錬武台(ヨンムデ )駅に所属会社車両に乗って到着した。
いつもの微笑を浮かべたイ・ジュンギは短く切った髪がぎこちなさそうに頭を撫でてファンの前に立った。
現場に見送りに来た500人余りのファンたちは歓呼でイ・ジュンギを迎え、イ・ジュンギに手を振って挨拶を伝えた。
イ・ジュンギは"こんにちは、5月3日付で入隊することになったイ・ジュンギです"と話し始めた。
彼は"このようにごあいさつすることになり気まずいです"と言い"気持ちは楽です。
行ってからさらにたくさんの方々に会わなければならないし、もっと一生懸命します"と覚悟を伝えた。
彼は"次の作品を終えずに行くことになり惜しい"と同時に"格好良く行きたかったし、これ以上先送りしないで神聖な国防の義務を果たす'と話した。
彼は"とても惜しくて仕上げられずファンたちに申し訳ない"と同時に"あまり寂しいと思わないで。 次の作品でさらに素敵な姿と作品でごあいさつします"と挨拶を伝えた。
ファンたちと入隊前最後のファンミーティングを終えたイ・ジュンギは車両に移動、ファンたちの別れのあいさつを後にして入所場所の入所大隊へ移動した。
イ・ジュンギは陸軍訓練所で5週間の基礎軍事訓練の後自大配置を受けて約22ヶ月間服務する予定だ。 転役日は2012年2月16日だ。
ついに行ってしまったんだな。。。本当に(´_`。)
あまり寂しいと思わないでって言われても、やっぱ寂しいもんは寂しいよ
わぁ~ん。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
100503 ひょくちぇcy
ひょくちぇが久しぶりにcyを更新してたー\(^o^)/
取り急ぎひとさんも更新![]()
100503 ひょくちぇcy diary

まだ忙しい...
余裕ができれば一生懸命管理しなくちゃ...
一日24時間.....必要な時間は25時間....エヒュ
なんかさ、ひょくちぇが更新してるー!!!
って喜びながら訳してみたら、あまり良い内容ではなかったな(ノ_-。)
それにしても、なんて可愛いんだ
時間足りないから一日25時間必要ってwww
もっと欲張って30時間とか言えば良いのに!!!
ホント可愛いんだから(´∀`)ウヘヘ![]()
でもまぁ、どっちにしても(時間が30時間あったとしても)忙しい事に変わりないよねー。
今週なんてシュキラは毎日ボラだぜ
最近シュキラのスケジュールを1日だけでも減らしてあげて欲しいと切実に願っています。←マジ
ところで、この管理って筋肉のことだよね
まだ鍛えるつもりだ。。。
とぅぎもひょくちぇも、マジでほどほどにして欲しいよぉ(´_`。)
ひょくちぇは今の感じで十分です!!!
これ以上筋肉つけちゃったらお姉さん怒りますヽ(`Д´)ノ←勝手にどうぞ
てかさ、この記事更新したかったのに約10分間アメブロに拒否された件。
一体どういう事なんだヾ(。`Д´。)ノ コラー!!!
お前は早く衣替え終わらせて来いよ(`・ω・´)
とか言わないのwwwww





