100525 ひょくちぇTwitter と ドリコンの写真
25日のひょくちぇのつぶやき~
いけてるわぁ←関西弁風w
これねー、翻訳機かけると「エッチあるよ」って出たの
そんな事言われたら解釈に困るよねーw
お姉さん色々想像しちゃうしさー(´∀`)
でもね、きこりさんがツイッターでつぶやいてくださっていたのを見て納得しました
「엣지」には「スタイリッシュ」とかっていう意味があるそうです(°∀°)b
で、最後の「네」って独り言で「~なぁ」って感じで訳せば良いみたいなんで
「かっこいいなぁ」って感じみたいなんですけど、そのまま過ぎて面白くないんで関西弁にしてみました
あとはドリコンの写真また見つけたので貼っておきます
ちょっと今ひょくちぇが好き過ぎて困ってます(´・ω・`)
“Good Parson”聴いてたら、なんか「好きーーー(●´ω`●)」てなってしもた![]()
こんな時間に興奮してしまったら・・・・・これは眠れませんな(´_`。)チーン




