1. アミノ酸の変異により、異なるアミノ酸配列が作られ、スパイクタンパク質とは異なるタンパク質が合成される可能性があります。このタンパク質は良性である可能性もあればもっと有害なものかもしれない。アミノ酸の突然変異はランダムな性質を持つため、このような場合に何が作られるかを決定する方法はない。
2. 停止コドンのリードスルー。停止コドンとは、リボソームがいつmRNAの翻訳を停止し、タンパク質合成プロセスを終了させるかを制御する3つのアミノ酸のグループである。N1-MethylPsuedoUridineをアミノ酸配列に使用すると、停止コドンのリードスルーにより、停止コドンを超えてmRNAの翻訳とタンパク質合成が継続され、意図したものとは異なるタンパク質が作られる危険性があります。臨床試験において、N1-MethylPseudoUridineと停止コドンのリードスルーの使用についてどの程度の分析が行われたかは不明です。
