メール

『ねえ、なんだか、また携帯がおかしいんだよね』

「え？なに？」

俺の母親、携帯をもう何年も持っているのに、最近になって、やっとメールが出来るようになった。

でも、ちょっと複雑な事になると、ほとんど、どうしていいのか解らないようで、その都度、俺に聞いてくる。

それはそれで、良いんだけど、ついこないだは、充電がうまく出来なかったようで、壊れた壊れたって大騒ぎだった。

『あのさー、メールなんだけど、エム何とかって書いてあって、なんだか解らないんだよね』

「エム何とか？」

『そう。なんだかおかしいよ』

「どれ」

「ん？何がおかしいの？」

母親の携帯のメールの文章を読んでも、特に変なところは見つからない。

『ほら、これ、なんか、へんでしょ』

「・・・」

そこに書かれてあった文章はこうだ。

よろしくｍ（．_．）ｍ

「・・・」

『ほら、エム何とかって書いてあるでしょ』

これを、見たまま読もうとしている。

「いや、ほら、両手を顔の横に持っていって、猫の手みたいにして、頭を下げた様にすると、よろしくお願いしますって感じになるでしょう」

母親は、ｍ（．_．）ｍのマネをすると、ようやく理解できたようで・・・。

『バ、バカじゃないの！、そうならそうって、なんでそう書かないの？』

「俺に言ってもしょうがないでしょ」

『ちゃんと日本語で書きなさいよ！』

「だから、俺にそう言っても・・・」

メールの文章に、絵文字と言う文化があることを、未だに理解できない母親である・・・。