デジタルノギスのガラスが割れて、見にくくなったので新しいのを購入しました。
タイムセールで安くなっているのがあったのでそちらを購入しました。
電池を入れようとしましたが、どこに入れるのかがわかりません。
添付された説明書を見ると、「電池の交換」の項目に、
「桁はフラットバッテリーを表示します。矢印の方向にスライドさせて、電池を外してください。(電池の陽極を外側に向けてください。」)
と記載されていますが、どこを探しても矢印がありません。
「桁はフラットバッテリーを表示します。」も謎の文章です。英語の文をみますと、
「Flashing of digits shows a flat battery.Take off the battery cap in the direction shown by the arrow and replace the battery(positive side facing out)」
とあります。
英語の誤訳のようで、「数字の点滅は電池の消耗を表しています。」のことのようです。
英文でも矢印の方向に電池の蓋を外して、と書かれていますがやはり矢印はありません。
よくよく見たら、電池の入っていそうな場所が上部にありました。
くぼみに爪を引っ掛けて蓋を引きずり出して、ようやく電池を入れることが出来ました。
「電池の陽極を外側に向けてください。」も謎の文で外側がどこを指すのかもわかりません。電池入れには決まった方向にしか入れられないので、その通り入れたら無事点灯でした。
表示が大きくなったので見やすいです。
デジタルでないノギスも二個ありますが、老眼鏡をかけないと数字が読み取れないので、今はもう出番がありません。