ハンサム過ぎて。

大人ばかり聴いているとかいいながら此の曲もよく聴いている。


ハンサム過ぎて


Turn up the volume
Boost up your mood and
Show us what you can do

Just be yourself now
Year,year,just like that
Lights and camera,action

Look right into
My zoom lens shooting you
A bit right
And chin in
Now tell me all of your specs

Don't look so shy now
Don't be embarrassed
And walk with some conviction too

We'll all be famous
In our lives one time
For fifteen min walk with some conviction too

We'll all be famous
In our lives one time
For fifteen minutes,no more

These are your lights
This whole set is for you
Commercial
Avenue
You are a handsone youngfellow

There is nothing true
On the underside
To know everything
Face front and look outside

Now move your gaze
Just a little away
A bit up
Keep it there
It will end soon,so hang in there

There is nothing true
On the underside
To know everything
Face front and look outside

You have all our eyes
Don't look away
You have all our eyes
Never look away

You've had a hard day
But now it's over
And everything here is all through

Turn off the TV
Come on,take me out
Let's go dancing Saturday night
Let's go dancing Saturday nighton't look so shy now
Don't be embarrassed
And walk with some conviction too

We'll all be famous
In our lives one time
For fifteen minutes,no more

These are your lights
This whole set is for you
Commercial
Avenue
You are a handsone youngfellow

There is nothing true
On the underside
To know everything
Face front and look outside

Now move your gaze
Just a little away
A bit up
Keep it there
It will end soon,so hang in there

There is nothing true
On the underside
To know everything
Face front and look outside

You have all our eyes
Don't look away
You have all our eyes
Never look away

You've had a hard day
But now it's over
And everything here is all through

Turn off the TV
Come on,take me out
Let's go dancing Saturday night
Let's go dancing Saturday night
Let's go dancing Saturday night


なんと言ってもこの日本語訳が何か好きだったりするのです。
LIVEでも感動した!!!!!!!!!


ボリュームをあげて
気分を上げて
いつものあなたで
そう、そのまま
ライト カメラ アクション

じっとレンズをみて もうちょっと右
あごをちょっと引いて
知りたいの あなたのスペック

恥ずかしがらずに!
胸をはって歩くの!
そう、人は誰でも生涯のうちに15分間だけなら有名になれるわ

あなたのためのライト
あなたのための舞台装置
コマーシャルな街
ハンサムなあなた

裏側に真意はないわ
すべてを知りたいのならばもっと表面だけを見て

視線をちょっとはずして
もうちょっと上
そのままキープ
すぐに終わるわ 我慢して
裏側に真意はないわ
すべてを知りたいのならばもっと表面だけを見て

みんながあなたを見ているわ
みんながあなたを見ているわ

はい おつかれさま
これでぜんぶおしまい

テレビを消して こちらへいらっしゃい
踊りましょう サタデーナイト
踊りましょう サタデーナイト
踊りましょう サタデーナイト