韓国は先週の７日が陰暦の元旦（ソルナル）で６日から１０日までがお休みでした。
新正（シンジョン）、旧正（クジョン）、そして「ソルナル」
以前はこの様に新正（シンジョン）、旧正（クジョン）があり
このどちらかをメインにするのか（要はどちらを取るのか、それぞれの家によって違っていたりしたので結構交通整理が大変でした）それが、現在は新正（シンジョン）、旧正（クジョン）と言う言い方はせず正式な正月として陰暦の元旦が「ソルナル」（純粋な韓国語で元旦の意味です）と言うことで行政的にも整理されました。お陰で新年の元旦は1月1日しか休めないので結構大変です。しかも韓国は12月31日のぎりぎりまで仕事をする場合が多いので（31日が週末なら別ですが）新年になってもなかなかけじめがつかず困ってしまう場合が結構あります。しかし、いろんな意味でこのソルナルは現代の韓国人には不便です。もうすっかり西暦に慣れているのにこのソルナルだけが実際の生活と馴染まないからです。ということで僕も新正の元旦に実家に帰り、旧正のこの休みには久々にゆっくりと休みました。新たに新年を迎えると言うことで気持ち的にいい点もありますが。