$a gleam

こんにちは

今日は湿度が高くてムシムシしてましたね。

こんな日苦手です。

早くスッキリ秋になって欲しいのですが、暑さも今週いっぱいまで・・・先週も言ってなかったか?

頼むよ天気予報

そんな中今日はアメリカから小ぶりのテーブルランプが入荷、

いつもお客様にもう少し小ぶりなものは、と聞かれることが多々有りまして

やっと数点見つけて入荷いたしましたが

店頭に並ぶのはもう少し先になりそうです。

なにせ合うシェードが当店に今なくて・・・

でも間違いなく可愛いランプおすすめです。

さてトップ画は入荷したランプの箱なのですが

書いてある文字ジャマイカって書いてないですか?

えっっ!!アメリカから来てるんじゃないの?

英語は全くダメなので、意味も分からないのですが

書いてある文字をそのまま、単語で画像検索してみました。

Hyunho Choo

中国人か韓国人みたいな人が出てきました・・・

rockaway

a gleam

ビーチが沢山出てきました・・・・

rockaway blvd

a gleam


ちょっと足しただけでビーチはなくなりました・・・

jamaica

a gleam

足の速い人が出てきました・・・・

訳が解らなくなったので、調べるのを諦めました・・・

こんな人でも輸入は出来ます。

諦めないで!!

真矢みき風に言っていただければ幸いです