以下はオレナ・ゴンチャロワ氏によるThe Kyiv Independentへの投稿記事(2025年3月3日 午後11時)の引用・抄訳です。

 

ブライアン・フィッツパトリック下院議員によると、米国とウクライナは、長期的な経済関係を強化し、さらなる安全保障支援への道を開く可能性のある重要な鉱物協定で進展を遂げている。

 

ペンシルベニア州代表で、下院外交委員会の欧州、エネルギー、環境、サイバー小委員会の筆頭委員を務めるフィッツパトリック氏は、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領の首席補佐官アンドリー・イェルマーク氏との会話の後、ソーシャルメディアでこの進展を発表した。彼は、この話し合いは「長期にわたる生産的なもの」だったと述べ、合意が間もなく締結されるとの自信を示した。

 

「この鉱物協定は短期間で締結され、米国とウクライナの強力な長期的経済パートナーシップにつながり、最終的には当然のことながら安全保障支援につながるだろう」とフィッツパトリック氏は記した。また、欧州諸国の貢献が期待されるとし、支援を強化するよう義務付けられると付け加えた。

合意の詳細は不明だが、ウクライナのリチウムやその他の希土類鉱物の膨大な埋蔵量は、西側諸国の関心をますます集めている。これらの資源は、バッテリー、電子機器、防衛用途など、現代の技術にとって極めて重要である。

 

フィッツパトリック氏のコメントは、ホワイトハウスでドナルド・トランプ大統領とJD・ヴァンス副大統領との緊迫した対立の後、ゼレンスキー氏が2月28日に米国とウクライナの鉱物協定に署名することなくワシントンを早々に出発したことを受けてのもの。

 

それ以来、一部の米国当局者や共和党議員はゼレンスキー氏への批判を強めており、辞任すべきだと示唆する者もいる。

トランプ大統領は3月3日、記者団に対し、米国とウクライナの経済協定案は依然として検討中であると述べたが、ゼレンスキー氏は米国の支援にもっと「感謝」する必要があると強調した。

 

協定が中止になったかと問われると、トランプ大統領は「そうは思わない」と答え、米国にとって有益だと付け加え、ジョー・バイデン前大統領がウクライナに3000億ドルを送金したが、見返りはあまり得られなかったと批判した。

トランプ大統領はまた、交渉を再開するには、ゼレンスキー氏は米国の支援にもっと感謝の意を示さなければならないと述べた。