ロシア大統領選挙最終日、ロシア国民はプーチン大統領の権威主義的な権力保持に抗議し、日曜日の正午に反対票を投じるために長蛇の列を作った。
ロシアの中央選挙管理委員会は、日頃から真の挑戦者の出馬を禁じているが、日曜日の深夜に、プーチンは投票用紙の75％が集計された時点で87％以上の票を獲得したと報告した。プーチンは即座に5期目の大統領就任を主張し、少なくとも2030年まで支配を延長すると述べた。プーチンは、ウクライナとの戦争を継続すると述べた。
ロシアの選挙は、自由でも公正でもなく、基本的な民主主義基準を満たしていないとして、長い間広く非難されてきた。つまり、プーチンの勝利は運命づけられていたのだ。それとは対照的に、戦時中のロシアにおけるデモ参加者の動員は、はるかに不確実なものだった。アレクセイ・ナワリヌイ氏は先月獄中で急死する前に、昼間の行動を促していた。
最初の勝利宣言の中で、プーチンはナワリヌイ氏の死について初めてコメントし、長い間最も手強い政治批判者であったナワリヌイ氏と西側諸国で収監されているロシア人を交換する話が進められていたという報道を確認した。
「ナワリヌイ氏が亡くなる数日前、何人かの人々が、彼と西側諸国に収監されている何人かの人々とを交換する話があると私に言った。信じるか信じないかはあなた次第だが、その人が言い終わる前に、私は賛成だと言った。しかし、残念なことが起こった。私が出した条件はただ一つ--彼を交換し、二度と戻ってこないことだ。彼をそこに座らせておくこと。でも、こうなってしまった。それについては何もできない。」
ロシア当局は、ナワリヌイ氏の死因は自然死だと発表したが、ナワリヌイ氏の未亡人であるユリア・ナヴァルナヤ氏は、プーチン大統領がナワリヌイ氏の殺害を命じたと非難している。クレムリンはこの疑惑を否定している。
モスクワ、サンクトペテルブルク、エカテリンブルク、チェリャビンスク、トムスク、ノヴォシビルスクなどの主要都市の投票所で有権者が列を作った「プーチンに反対する正午の抗議行動」は、連帯と反対意見の顕著な（無駄ではあったが）表示であり、クレムリンの主要メッセージである「プーチンは大規模な支持を集める正当な大統領である。」ということに挑戦した。
ロシアの有権者は「プーチンに反対する正午」デモを実施
ロシアの有権者は、大統領選挙最終日の3月17日、投票所の外で「プーチンに反対する正午」の抗議行動を行った。
日曜の朝、モスクワの多くの投票所は死ぬほど静かだったが、午後12時ちょうどには長蛇の列ができた。当局が「過激派」の行動に参加しないよう警告するテキストメッセージを大量に送ったにもかかわらず、また2022年のウクライナ侵攻以来、反対意見に対する弾圧が厳しく、何百人もの逮捕者が出ているにもかかわらず、である。
ロシアの自由で公正な選挙のために長い間運動を続け、2018年の大統領選への出馬を阻止されたナワリヌイ氏は、日曜日の正午にプーチンに反対票を投じるようロシア人に呼びかけていた。それがナヴァルニーの生前最後の政治的行動となった。また、多くの有権者が、"ナワリヌイ氏は私の大統領だ"、"戦争反対、プーチン反対"、"プーチンは殺人者だ "といった抗議のスローガンが書かれた投票用紙の写真を投稿した。
投票は金曜日から3日間にわたって行われ、投票用紙の操作やその他の不正行為の機会が増えるだろうと批判する声もあった。投票はウクライナのロシア軍占領地域でも行われ、兵士を伴った選挙管理チームが銃を突きつけて投票を強要したという報告もある。ロシアの27の地域と占領下のウクライナの二つの地域では、有権者は広く批判されている不透明なオンライン投票システムを利用することもできた。
しかし、投票が3日間続いたことで、有権者は自分の好きな時間に投票所を訪れることができ、日曜日の正午に突然人だかりができたのは偶然ではなかったことがより明白になった。法的権利団体OVD-Infoによると、日曜日、ロシアの16都市の投票所で少なくとも65人が拘束された。その中には、夫が「オーウェル」と書かれたスカーフを身に着けていたために逮捕されたモスクワの夫婦がいた。
3月15日、ウラジーミル・プーチン大統領の支配延長を問う投票が行われ、ロシア全土の投票所で混乱が起きた。プーチンの他に3人の候補者が投票に臨んだが、いずれも基本的にクレムリンに友好的で知名度の低い人物であり、深刻な脅威を与えることなく正当性の見かけを提供するよう高度に管理された選挙であった。ボリス・ナデジジンとエカテリーナ・ドゥンツォワという2人の反戦候補は、反戦感情の火種になる可能性があったが、出馬を禁じられた。
プーチンは日曜日の夜、記者の質問に答え、投票に対する西側の批判を否定した。「あなたは何を望んだのですか？彼らが立ち上がって拍手することだ。彼らはわれわれの発展を抑制するという目標を掲げている。もちろん、彼らは自分たちの望むことを何でも言うだろう」。
モスクワ中心部の地下鉄ポリアンカ駅に隣接するある投票所では、午後12時半までに数十人の列がブロックを囲むように伸びた。警察のバンとパトカー2台が近くをうろつき、投票所の入り口は数人の警察官と警備員によって守られていた。「私たちはプーチンに反対票を投じるためにここに来ました」とエリザヴェータ（21）は言った。「私たちは彼以外のすべての人に賛成だということを示すために、3つの十字架をつけるつもりです。文字通り、彼以外なら誰でもいいのです」。ワシントン・ポスト紙は、刑事訴追を含むロシア当局からの深刻な反響の危険性があるため、彼女やこの記事のために取材した他の有権者の身元を完全に特定することはしていない。
エリザベータの母マリーナはこう付け加えた。戦争で最も大きな打撃を受けたロシアの都市ベルゴロドでは、プーチンはまだ力強く走っている。ヌーン・アゲインスト・プーチン（プーチンに反対する正午）のデモは、長蛇の列によるロシアの重大な抗議や政治的反対を示す最近3番目の兆候である。
1月には、反戦候補のナデジジンが投票権を確保するために必要な署名に市民が長蛇の列を作った。彼はその後、署名の不正を理由に当局から締め出された。
今月、ナワリヌイ氏の葬儀に参列するために何千人もの人々が大行列を作り、その後何日も彼の墓に花を供え、手紙を残した。政治的恐怖が蔓延するロシアでは、抗議行動は象徴的なものであり、ロシア人が大量に犠牲となる戦争が勃発する中、当局は今後数カ月間、厳しい統制を維持すると予想される。
それでも、国民の怒りの兆候はまぎれもない。不満を募らせたロシア人の中には、日曜日の抗議行動を待たずに、金曜日に投票が始まるとすぐに、投票所や投票用紙に火をつけたり、投票箱に液体を投棄したりして怒りをあらわにした者もいた。
ヌーン・アゲインスト・プーチンの抗議行動は、自由でも公正でもないと広く非難された選挙を糾弾するだけでなく、プーチンと戦争に対する断片的で、しばしば意気消沈した批判者たちへの支持を示すためのものだった。
ナワリヌイ氏のチームは、自身のYouTubeチャンネルで、抗議行動の1日をナレーションするライブストリームを放送した。キャスターの一人は、ナヴァルヌイ氏の長年の最高政治顧問で、最近リトアニアのヴィリニュスにある自宅の外で暴漢にハンマーで襲われたレオニード・ヴォルコフ氏だった。ヴォルコフは腕に吊り革を巻いた状態で放送に登場した。17歳のアリーナと19歳のマリアナという2人の友人は、プーチンに抗議するために一緒にポリアンカの投票所に到着した。アリーナは、この抗議は "文明化された民主的なロシアが可能である "という希望を与えるものだと語った。「私たちは孤独を感じないためにここに来ました。「安全で合法的な方法で自分の立場を示したかったのです。
この行動が成功したのは、人々に強さとパワーを感じさせるからだと思う。人々は少なくとも行列を目にし、それを耳にする。
マリアナは言った： 「私たちは現在の権力に平和的な抗議を行い、それを支持しないし、支持しないことを示したかったのです」。
同じ投票所にいたニコライ（28歳）は、この大行動に驚いたと語ったが、他の抗議者たちの中には、もっと大群衆を期待していたと言う者もいた。「今日ここに来たのは、自分の立場を表明し、この国にまだ政治的な生活があり、さまざまな意見があることを示すために自分の役割を果たすためだ。「人々が孤独ではないこと、そしてこのような行動を支持する人たちがまだいることを示すことが重要なのです」。
ウクライナ占領下のプーチン大統領選挙、銃口を向けられ投票が強行される
戦時下のロシアでは、どんな形の抗議活動も難しい。当局は小さな街頭集会でさえも速やかに解散させ、活動家や反対派グループに対しては容赦なく取り締まる。ナワリヌイ氏の追悼碑に献花した市民が逮捕されたり、また白紙を掲げて一人で立っていただけで拘束された人もいる。
政権の主要な統制手段のひとつであるロシアの裁判所は、ソーシャルメディアのリポストやスーパーマーケットの値札を戦争に関する情報に置き換えるといった些細な行為に対して、人々に長い実刑判決を下している。ヌーン・アゲインスト・プーチンの抗議行動は、ウクライナ侵攻後に逃亡したロシア人が多数いる国のロシア大使館で特に目立った。その中には、アルメニア、カザフスタン、キルギス、ドイツ、中国、ポルトガル、イギリスなどの大使館も含まれていた。
ロシアや世界中でどれだけの人が投票に参加したかは推定できないが、写真やビデオには多くの投票所に数百人の列ができている様子が写っていた。親クレムリン派のアナリスト、セルゲイ・マルコフ氏でさえ、日頃からクレムリンの論調に同調しているが、今回の抗議デモは「政治技術の観点からは素晴らしかった。」と認めている。マルコフは、非常に広い地域をカバーし、素晴らしいスローガンを掲げ、すべての反対派グループが参加したと述べた。「敵が弱いふりをするのは、自分の弱さの現れだ。相手は強く、賢く、強い動きをすることができる。」
ロシア当局から外国エージェントと認定された独立選挙監視団体ゴロスの共同会長スタニスラフ・アンドレイシュク氏は、投票用紙の束が公式の投票箱に入れられるなど、明らかな投票用紙の詰め込みが多数報告されていると述べた。また、中央選挙管理委員会が発表した投票率データにも異常の兆候が見られたという。日曜日の午後零時までに、ゴロスは1,400件以上の違反の可能性のある報告を地図にまとめた。同団体の共同代表であるグリゴリー・メルコンヤンツ氏は拘留中で、裁判を待っている。ゴロスに寄せられた報告の一つに、ロシア南部のチェチェンに住むある国家公務員が、自分も他の人も投票所から投票所へとバスで何度も移動させられたと訴えている。この職員は、最初の2日間で7回投票したという。
1999年12月31日に政権を奪取して以来、プーチンはロシアの発展途上の民主主義を着実に破壊し、権利を抑制し、反対意見を粉砕してきた。プーチンの主な政治的ライバルは投獄され、殺され、国外逃亡を余儀なくされ、抗議者たちは戦争やプーチンを批判することで長期服役の危険にさらされている。
なぜプーチンはいつも勝つのか？ロシアの擬似選挙について知っておくべきこと。
プーチンは、2008年にドミトリー・メドベージェフ首相と政権を交代させたのを皮切りに、政権を維持するために任期制限を無視する方法を繰り返し見つけてきた。その4年後、メドベージェフ首相とメドベージェフ首相は再び入れ替わった。2020年、プーチンは2036年まで政権を維持できるよう憲法改正を画策した。今週末の投票後、プーチンの任期は2030年までとなる。
プーチン政権時代に5人の大統領が選出されたウクライナとは異なり、ロシアの選挙には民主的な選択肢がない。クレムリンは、本物の野党候補を投票から排除し、メディア報道をコントロールし、結果を改ざんしていると批判している。ロシア当局によって閉鎖され、現在はアムステルダムで運営されているDozhdテレビのようなロシアの独立系メディアは、今回の投票を "いわゆる選挙 "と表現した。
ジャーナリストのファリダ・ルスタモワのテレグラム・チャンネルであるFaridailyを含む独立系ロシア語メディアの数多くの報道によると、ほとんどの公務員と国有企業の従業員は、金曜日に投票するよう上司から命じられ、日曜日の投票を強く阻止されたという。厳しく統制されたロシア社会では、プーチンに反対するヌーン・アゲインスト・プーチンに参加する仲間の姿を見るだけでも、力が湧いてくるとアリーナは言った。「私はここの雰囲気が大好きよ。強い気持ちになれるし、同じ考えを持つ人たちに囲まれているから。今日は、私と同じような考えを持つ人たちと、新しい友達を作ることができるかもしれない」。
彼女の友人であるマリアナも、その楽観的な考えに共鳴しながらも、変化へのわずかな希望についても現実的であると語った。
「今日のデモは、人々にちょっとした活力を与えたという点では成功だったと思う。人々の精神的な支えになったわ。でももちろん、それが当局に影響を与えることはないでしょう」。
＊ディクソンはラトビアのリガからの報告、ベルリンのMary IlyushinaとリガのNatalia Abbakumovaが寄稿＊
（上記は“The Washington Postフランチェスカ・エベル、ロビン・ディクソン 両氏による記事（2024年3月17日付）”の抄訳です。）