りすより

２００７年…

ブログに何度も登場させられ、

いつの間にかみんなにたくさんお世話なりました♪

今は、２番目のお姉ちゃんに顔を拭いてもらってます。

今日もこれから、病院でイヤだけど、

みんなが頑張れって言ってくれるから、

頑張って年越しするよ。

だから来年もよろしくにゃり☆


…

りすが「ニャー」と言ったので、

こんな感じで訳してみました。

なんとかりすが年越しできそうで良かった…。