今回は暑くなってきたので、逆に、雪についていろんな表現をやっていきたいと思います！
これで少しは涼しくなるといいなぁ。
雪が降って足元が悪い
The snow makes it hard to walk.
/ The snow makes walking difficult.
ふわふわしたキレイな雪が降ってきた
Fluffy beautiful snow has fallen.
＊パンケーキ、動物の毛にも使える。
起きたら雪、夜中ずっと雪が降ってたみたい
It looks like it's been snowing all night.
今夜雪が積もるかな？
I wonder if we're going to get some snow tonight.
昨晩ちょっと雪が降ったんだね。
We got a little snow last night.
今朝地面に少し雪が積もっている
There's some snow on the ground this morning.
雪積もった？
Did the snow stick?
/ Did you get a lot of snow?
雪降って、積もった？
Did it snow and did the snow drift?
＊交通機関が麻痺するほど深い雪
うん。飛行機がキャンセルになったから、今夜は空港に一晩泊まるわ。
Yes, I think I will be stuck in the airport tonight as all flights are cancelled.
去年かなりの雪が降った日に、1日に３件の交通事故を見た
I saw three accidents in one day last year when we had quite a bit of snow.
今日の最低気温は−5度
The low for today is -5 degrees Celsius.
今日の最高気温は15度で、最低は-2度でしょう。
The high temperature for today will be 15 degrees and the low will be -2.
子供の時、10センチ雪が積もっていた
When I was a kid, we often had 10 cm of snow on the ground.
北海道の中では雪が少ないほう
My home town doesn't get as much snow as other places in Hokkaido.
/ It snows (a lot) less here than other places in Hokkaido.
この時期のスキー場はまだ人工雪です
This resort is still using artificial/fake snow (at the moment).
＊For now「今はね」
At the moment 「今のところ」
---＊fakeとartificial の使い方---
This product contains no artificial colors or flavors.
この商品は、合成着色料や人工香料を使用しています。
I accidentally bought a fake handbag.
誤って、偽ブランドのハンドバッグを買ってしまった。
Fake/artificial flowers are easy to take care of and look nice.
造花は手入れか簡単で、きれい
-------
それではまた次回ーー。