乙女座3度（乙女座2度0分〜2度59分）
VIRGO 3 Two angels bringing protection
This is a symbol of the absolute certainty which any individual may develop in the terms of his conscious faith, and of the power in human character which becomes the hallmark of his spiritual orientation. There are the traditional legions of heavenly forces which ever move to sustain the soul in its outreaching to eternal values, facilitating the simple and consistent convergence of all good things toward their own kind. High-mindedness here pays very pleasant dividends. The keyword is SECURITY. When positive, the degree is a sure conviction which enables man to proceed to an effective fulfillment of his dreams, and when negative, vain pretense and self-importance.
保護をもたらす二人の天使
＊公共的な考え方を客観性とみなして選んだこの度数の人は、自身を抑圧した結果、心理的な危機に陥っても、それをうまく緩和してくれる救いや確信を仕事の中で体験することができます。自分の選択に間違いはなかったと感じることでしょう。
3度は、1度と2度を調停して発展的な可能性を拡大します。乙女座1度では現象や形に対する識別力を発達させて、個別の事象に細かく集中する力を手に入れ、そして2度では個人的でない公共的で安定した基準に自分の考え方を同調させ、自分の心を犠牲にするのと引き替えに、ものの見方の道具を手に入れました。この3度は1度と2度の配合であるので、公共的な基準に則って観察力を行使することで、「芸術的に強調されすぎた」デフォルメから免れ、新しい発見や新鮮な印象を受け取ることができます。しかしそれだけではこの “保護をもたらす二人の天使” のシンボルの意味はわかりません。
乙女座3度を支える120度関係の同じ土のサインは、山羊座3度 “成長と理解に対して受容的な人間の魂” と、牡牛座3度 “クローバーが咲いている芝地に足を踏み入れる” です。これは具体的な成果を見ないことには実感できない唯物的な世界像と、自分の運命に足を踏み入れることで幸運に恵まれる状況を示しています。ここから、この乙女座3度で必要な「保護」とは、自分の主観的な心を犠牲にした代償(具体的な成果)として幸福が手に入り、自分の選んだ道は正しかったという確信を得る(運命と幸運)ことだということがわかります。2度で自分が追従した基準が正しかったことの証拠を、具体的な観察の中で得ることがその「保護」と言えるものでしょう。たとえばキリスト教に従う人なら、幻視や夢に天使が現れたり、実生活に変化が訪れたりし、やはり書物に書いてあったことは正しかったと確信します。それはある一つの視座に自分が同調したとき、その視座からしかものが観察できなくなったことにすぎませんが、いずれにせよここでは山羊座２度のように、具体的な証拠を見て信じることができ、そこから未来の可能性も拡がるのです。
進行天体がこの位置にある時
自分が信じたものによって、生活体験のすべてが整理され、無駄なふらつきや不安を感じなくなります。それはとりあえず安心をもたらして、信念を強めることができるでしょう。しかし視野は狭くなっていることを自覚しておいた方がよいです。