バイデン政権ガソリン不足の中、12州緊急燃料免除措置発令
By T. Grant Benson -2021年5月11日

2021年5月11日(火)、ノースカロライナ州スコットランド・ネックのDuck-Thruでは、燃料を購入するためにお客さんが列を作って待っています。コロニアル・パイプラインへのサイバー攻撃のニュースが、ノースカロライナ州の田舎でガス不足の恐れを広めたため、このステーションは火曜日に活発な営業を行っていた。(Robert Willett/The News & Observer via AP)

米国環境保護庁(EPA)のマイケル・リーガン長官は、コロニアル・パイプラインの停止を受けて、パイプラインの停止によりガソリンの供給に影響が出ている州の燃料不足を解消するために、2回目の緊急燃料供給許可証を発行しました。

この2回目の緊急燃料供給許可は、今朝EPAがコロンビア特別区およびメリーランド州、ペンシルバニア州、バージニア州の地域に対して発行した許可に続くものです。今回の緊急燃料供給許可は、コロンビア特別区、メリーランド州、ペンシルバニア州、バージニア州、およびアラバマ州、デラウェア州、ジョージア州、フロリダ州の特定郡、ルイジアナ州、ミシシッピ州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、テネシー州を対象に、低揮発性在来ガソリンおよび改質ガソリン(RFG)の要件を免除するものです。この権利放棄は、2021年5月11日に開始され、2021年5月31日に終了します。

大気浄化法では、EPA(米国環境保護庁)のマイケル・リーガン長官がエネルギー省(DOE)と協議の上、燃料不足に対処するために特定の燃料要件を免除することが認められています。コロニアル・パイプラインの停止の結果、リーガン長官は、極端で異常な燃料供給状況が存在すると判断し、被災地域への通常の供給が回復するまでの間、被災地域での十分なガソリン供給を確保するために、一時的な免除を認めました。