こんばんはーN*ASIMOです。
Good evening this is N*ASIMO.
10月11日から14日まで、九州に大仏子 さんと遊びに行ってきました！！I had really good time.
I made a 4-day trip with Dai Bustsuko-san to Kyushu from 11th to 14th Oct.
なので旅行記を何回かに分けてこれから書いていきたいと思います。
So, I'd like to write a travel report in installments.
あまりにも楽しみすぎて、自分で"旅のしおり"も作っちゃいました！！
I was looking forward to this trip, so I made "Tour guide" by myself!!
始まりは、羽田空港です。
The travel was started at Haneda international Airport.
ではでは続きます。
To be continued.
Good evening this is N*ASIMO.
10月11日から14日まで、九州に大仏子 さんと遊びに行ってきました！！I had really good time.
I made a 4-day trip with Dai Bustsuko-san to Kyushu from 11th to 14th Oct.
なので旅行記を何回かに分けてこれから書いていきたいと思います。
So, I'd like to write a travel report in installments.
あまりにも楽しみすぎて、自分で"旅のしおり"も作っちゃいました！！
I was looking forward to this trip, so I made "Tour guide" by myself!!
始まりは、羽田空港です。
The travel was started at Haneda international Airport.
To be continued.