こんばんはーN*ASIMOです。
Good evening. This is N*ASIMO.

オリンピック、谷亮子さん残念でしたね、、、。「ママでも金」。ロンドンで、ママでも金 目指してもらいたいものです。
I'm afraid that Ryoko Tani missed the Gold medal... "Mam won gold medal (She tried to win her second gold medal after she gave a birth.)"... I hope she challenge the Gold medal in London.

ところで、N*ASIMOは先週の日曜日に花火観にいってきました。東京湾です。
BTW, I went the Fire works last Sunday. It was at Tokyo bay area

いやー素敵でした。ちょっくら飲みすぎましたが、楽しい花火大会でしたー。
Yeah, they were amazing and beautiful. I drunk little too much, but that was very lovely fire work festival!!!

来年は彼女と一緒に浴衣で挑もうかなー。
I'd like to go with girlfriend with Yukata next year.

ではねー。
BFN.