こんにちはー。N*ASIMOです。
Good afternoon. This is N*ASIMO.
昨日の続きです。
Let's continue!!
クマさんの いうことにゃ お嬢（じょう）さん おにげなさい The bear said "The girl, you should run!!"
スタコラ サッササノサ スタコラ サッササノサ Show my heels brisky.
English version 英語版
He says to me, "Why don't you run?" "'Cause I can see, you have no gun."
くまさんはおいらに聞いてきた"なんで走らないんだい？？""銃を持っていないように見えるのに"
おいらはくまさんに言いました"そりゃいい考えだ "じゃぁ行かないと!! こっから逃げないと!!"
(アメリカのくまさんは親切なんだか、分かりませんが、銃がないと何が起きるといいたいんでしょうか！！！)
Good afternoon. This is N*ASIMO.
昨日の続きです。
Let's continue!!
クマさんの いうことにゃ お嬢（じょう）さん おにげなさい The bear said "The girl, you should run!!"
スタコラ サッササノサ スタコラ サッササノサ Show my heels brisky.
English version 英語版
He says to me, "Why don't you run?" "'Cause I can see, you have no gun."
I say to him, That's a good idea.let's get going, get me out of here!"
くまさんはおいらに聞いてきた"なんで走らないんだい？？""銃を持っていないように見えるのに"
おいらはくまさんに言いました"そりゃいい考えだ "じゃぁ行かないと!! こっから逃げないと!!"
(アメリカのくまさんは親切なんだか、分かりませんが、銃がないと何が起きるといいたいんでしょうか！！！)