今日のひとこと

おはようございます

昨晩のこと

相方は洋服を床に置いていることがあるのですが、それについて相方のお父さんが洋服を床に置いてはいけない、と言い始めました。

なんで？と問う相方にお父さんはひとこと。

" Clothes are not designed for sitting on the floor. "

え

訳すと「服は床の上に置かれるように作られてはいない」ってことですよね

相方はすぐさまつっこみました。

" What kind of excuse is that!?"

確かに。少し不思議な言い分です。
床は汚いから洋服を置いておくな、とか、洋服が汚れる、とかそういう理由かと思っていたら、
洋服は床の上に置かれるようにデザインされていない、ですからね。
でもおもしろいのでアリだと思います

はじめに

はじめまして、Nicoと申します

ニュージーランドに移住してはや１年、
「１年くらい海外にいれば自然と英語話せるようになるさ～」なんて思っていた頃が懐かしい・・・
まだまだ「自然と話せる」レベルに達していません

「このままではマズい」と思ってがむしゃらに勉強しても、むしろ辛くなるし、

かと言って「自然に身に付くわ～」なんて思って何もしていないとなかなか進歩しません。

ということで、「少しずつ、諦めずに学んで行こう」という姿勢で、ネイティブ並みの英語を習得すべく、ニュージーランドに暮らしていて日々耳にする英語や、本や学習サイトから学んだ英語を記録していこうと思い、このブログを始めました

学習中の身のため、間違いもあるかもしれません。その点ご容赦くださいまた、間違いを発見した場合、ご指摘いただけるとうれしいです