とても寒い！空よリラックス！

明日も間違いなく-12℃。

仕事は一帯に大変で、

ストレスは解消しなければならないのに、

何もすることができない。






私たちの町と同様に見える。

映像で見るのもいい。とてもクールだ。

しかし、こんな天気の夜の外出は無理だ。






地面は凍りついて地下鉄で通勤しており、

私は実際にこれよりもっとひどい区間を利用しています。

非常に地獄だ地獄！

韓国のお酒

ここがソウルのか、南極のか分からない。

とても寒くて、一面の白い世界ですね。

こんなときに友人とお酒を一杯したいのですが、

行くこと自体が冒険です。

だから、ここに私の心を上にしています。T_T











焼酎 (so-ju)


穀類を発酵させ蒸留したり、
アルコールを水で薄めて作ったお酒。







主に緑のびん盛られている。

地域ごとに味が少し異なっている。

度数は17～23度程度である。





焼酎の色は透明で、とても澄んでいる。





地域ごとの生産メーカーが異なっている。

味は大きく変わらないが、

珍しく感じが間違っている。





個人的には焼酎のおつまみには、

サブギョブサル（豚肉）、辛い食べ物、キムチの種類がいい。

写真は"づぶぎんちづるちぎ"と呼ばれます。








酒に酔った犬。


















マッコリ
(mag-geol-li, Rice wine)


穀物で作った酒。
度数は6～7度、飲みやすい酒だ。
















ほとんどの店では、プラスチック製のボトルを販売するが、

飲食店で、やかんや壺に入れて売る。











個人的には、"マッコリ"のおつまみにはチヂミが最高だ！

キムチもいい、塩味の肉もいい。




"マッコリ"を飲むにはリラックスして味が良い。本当に良い。

だが、最悪の欠点がある。

翌朝頭が割れるような痛みを感じるのである。

本当に耐えがたい頭痛である。


酒が弱いので、美味しいとたくさん飲めば、

翌日の頭痛に悩まされる。

適度に飲むのが良い。
(韓国人は酒を一ヶ所で、とるように飲む傾向が多いので）



"マッコリ"韓国で最も古い伝統酒だが、
を作成する方法を日本語で説明するには難しすぎて
動画を1つ追加した。






ビデオのマッコリも飲みと思う!!!!!!!!!

本当に完璧な声だ。

<신승훈 (sin seung hoon)>


この人が歌った歌は全部好き。

Park Hye-Kyoung (パクヘギョン ,박혜경)

ちょっと昔の曲だが良い歌があまりにも多い。
私の好きな歌手！




2002年のアルバム
Rain











2001年のアルバム
Lemon tree










2006年のアルバム
Yester day

韓国の屋台の食べ物

トッポッキ (Rice cake,떡볶이)


一般的に路上で赤色の "トッポッキ" を見ることができます～
しかし、"トッポキ" は非常に様々な種類がありますよ。

























スンデ (순대)

中身が何なのかよくわかりません。 ^ ^;
しかし、私はこれが美味しいです。




このように鍋料理として食べることもあります。













おでん (오뎅)

冬の街角によく示されているおでん。
これは、日本でもよく見られるはずなのに。
分からない。 >。<











ポンデギ (뻔데기)

<カイコの幼虫>
これを見て韓国の食文化に
悪口を言わないで欲しいです..
韓国でも好きな人がいて、
好まない人がいます。













焼き鳥 (닭 꼬치)

おいしい。
追加的な説明が必要ない。おいしい。



















焼き芋,焼き栗 (군고구마,군밤)

冬の路上でしばしば見られる。







ホパン (호빵)

野菜、肉など
様々な材料の様々な種類がある。









ホットドッグ (핫도그)

ソーセージが入っている。
トマトケチャップと一緒に食べる。














ホットク (호떡)

黒糖と雑穀が入っている。







ダルゴナ (달고나,뽑기)

砂糖とソーダを混ぜて作ったもの。

子供の頃とても好きだったんです。
家でも簡単に作ることがあります。
だから作り方も一緒に～
















たい焼き (붕어빵 フナパン)

餡が入っている。




韓国の屋台の食べ物
表記がデタラメです。>.<
料理の単語は完全に困難でした。T_T
ただの楽しみがある場合は、満足しています。^_____^



このほか、他の食べ物もたくさんありますが、
多すぎてよく見ているだけ紹介しています。



次は何を導入するか悩みが生じました。 >。<