BSの番組
《カールさんとティーナさんの
古民家だより》を観ました。
私、そういう番組大好き
で
十日町市竹所の風景と
日本の古民家、日本建築に
魅せられて
25年前
ドイツからご夫婦で移住された
カールさんとティーナさんのお話
でした。
🏠
カールさんは、建築デザイナーで
日本の古民家を再生するお仕事を
されています。
TVは
限界集落といわれていた村を
カールさん達が
田舎の良さを残しながら
魅力的な村に変化させていく様子を
伝えていました。
🏠
カールさんのお住まいは
120年前の古民家を住みやすく
再生して《双鶴庵》と名付け
カールさんとティーナさんの
終の棲家となっています。
庭仕事をされたり
採りたてのハーブ🌿で
お茶の時間を楽しんだり
採りたて野菜でお料理し
おふたりで食卓を囲んで
高級な気分とにこやかに
語りあっていらして
幸せ
そう
そしてカールさんが再生された
《ベンガラの家》を購入され
そこで
リタイア後の生活を
送られている金井さんの
暮らし振りも良かった〜
金井さんは社長さんで
仕事をされている時は一日三食
外食という事も多かったそうです。
○やってみたかったけど
働いている時は出来なかった事
をしながら
○ここにきてこれからの暮らしが
見えてきた
畑作り、お料理、草むしり
ご近所さんとの
お付き合い…
そうだわ〜〜。やっぱり!!
私もカールさん達の様な
暮らしを望んでいる。
私の家も十分古民家(笑)
私も今いるところで工夫して
楽しもう!
カールさんのご自宅は
茅葺き屋根
村の入り口にある村人と協力して
再生した牛舎だそうです。
おしゃれな牛舎ですね🐂
《ランチ》
ほうれん草とベーコンの
クリームパスタ
《晩御飯》
肉じゃが
今日もごきげんですか

そして自分を
優しくいたわっていますか

今日も
大丈夫、大丈夫、大丈夫

さらに
ハラハチブンメ、ハラハチブン








