中学生の頃、学んだ英語の授業、“付加疑問”。本文が肯定なら、付加疑問は否定形。穴あき問題に四苦八苦していたのを思い出します。まぁ、今は英語を話す機会もないので、困ることもないのですが・・・
女性が会話をしているのを耳にして、気になる言葉。可愛い物を見て、『これ、可愛くない?』という言葉。可愛いなという気持ちを一緒にいる人と共有したいのでしようねぇ。でも、どうして『これ、可愛いよね?』と肯定のままじゃだめなのかなぁ。”可愛くない”と否定されいるようで、そうでもなくて、なんだか気になる言葉なのです。
可愛くない? フラワーシェルボタン アソート3個セット 600円