地方独特の言葉

以前、根室に住んでいた時の事です。

「今日は、ジリがひどいね～^^;」
と地元の人が話していて、さっぱり分からなかった私は思わず
「ジリって何？」
と聞き返すと、
「あ～。霧のひどいヤツ(笑)」
と教えてくれました。

他には、『ゴメ(カモメ)』とか。
『ゴメ』は、後に釧路でも使われているらしい事が判明。

なぜ、霧の濃いのが『ジリ』で、カモメが『ゴメ』なのか。
俗に言う浜言葉っていうものかも。

ちょっと横道ですが…。
北海道弁で『ザンギ(鳥のから揚げ)』というのがあるのですが、
これは釧路市にある居酒屋さんが、鳥のから揚げの事を『ザンギ』と命名したのが始まりだとか。